Paroles et traduction ВИА ГРА & Валерий Меладзе - Притяженья больше нет
Давай
останемся
свободными
Let
us
remain
free
Шелка
и
маски
бросим
под
ноги
Let
us
discard
silk
and
disguises
И
пусть
в
моих
поступках
не
было
логики
And
let
it
be
known
that
my
actions
were
illogical
Я
не
умею
жить
по-другому!
I
cannot
live
any
other
way!
Давай
начнём
движенье
первыми
Let
us
start
the
movement
first
Сегодня
я
сыграю
белыми
Today,
I
will
play
with
the
white
pieces
А
ты
иди
вперёд
своею
дорогою
And
you
go
forth
on
your
own
path
Спасайся
в
сумерках
тёмных
комнат
Find
salvation
in
the
shadows
of
darkened
rooms
100
шагов
назад,
тихо
на
пальцах
100
steps
back,
silently
on
our
toes
Лети
моя
душа,
не
оставайся
Fly,
my
soul!
Do
not
linger
100
шагов
назад,
притяженья
больше
нет
100
steps
back,
there
is
no
more
attraction
100
шагов
назад,
тихо
на
пальцах
100
steps
back,
silently
on
our
toes
Лети
моя
душа,
не
оставайся
Fly,
my
soul!
Do
not
linger
100
шагов
назад,
притяженья
больше
нет
100
steps
back,
there
is
no
more
attraction
Притяженья
больше
нет
There
is
no
more
attraction
Назад
от
праздникам
ко
вторникам
Back
from
the
holidays
to
the
weekdays
Назад
от
финиша
к
исходникам
Back
from
the
finish
line
to
the
starting
point
И
пусть
в
моих
поступках
не
было
логики
And
let
it
be
known
that
my
actions
were
illogical
Я
не
умею
жить
по-другому!
I
cannot
live
any
other
way!
100
шагов
назад,
тихо
на
пальцах
100
steps
back,
silently
on
our
toes
Лети
моя
душа,
не
оставайся
Fly,
my
soul!
Do
not
linger
100
шагов
назад,
притяженья
больше
нет
100
steps
back,
there
is
no
more
attraction
100
шагов
назад,
тихо
на
пальцах
100
steps
back,
silently
on
our
toes
Лети
моя
душа,
не
оставайся
Fly,
my
soul!
Do
not
linger
100
шагов
назад,
притяженья
больше
нет
100
steps
back,
there
is
no
more
attraction
Притяженья
больше
нет
There
is
no
more
attraction
100
шагов
назад,
тихо
на
пальцах
100
steps
back,
silently
on
our
toes
Лети
моя
душа,
не
оставайся
Fly,
my
soul!
Do
not
linger
100
шагов
назад,
притяженья
больше
нет
100
steps
back,
there
is
no
more
attraction
Притяженья
больше
нет
There
is
no
more
attraction
Притяженья
больше
нет
There
is
no
more
attraction
Притяженья
больше
нет
There
is
no
more
attraction
Évaluez la traduction
1
Притяженья больше нет
2 Перемирие
3 Я не боюсь
4 День без тебя
5 Л. М. Л.
6 Сумасшедший
7 Алло, мам
8 Good Morning, папа!
9 Я не поняла
10 Убей мою подругу
11 Обмани, но останься
12 Океан и три реки
13 Бриллианты
14 Пошёл вон
15 Биология
16 Поцелуи
17 У меня появился другой
18 Цветок и нож
19 Это было прекрасно
20 Не оставляй меня, любимый!
21 Стоп, стоп, стоп
22 Попытка №5
2 Перемирие
3 Я не боюсь
4 День без тебя
5 Л. М. Л.
6 Сумасшедший
7 Алло, мам
8 Good Morning, папа!
9 Я не поняла
10 Убей мою подругу
11 Обмани, но останься
12 Океан и три реки
13 Бриллианты
14 Пошёл вон
15 Биология
16 Поцелуи
17 У меня появился другой
18 Цветок и нож
19 Это было прекрасно
20 Не оставляй меня, любимый!
21 Стоп, стоп, стоп
22 Попытка №5
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.