Paroles et traduction en anglais ВЛАЖНОСТЬ - Flower-Punk
Будто
розы
в
волосах
I've
got
roses
in
my
hair
Будто
ангелы
Like
angels,
Подобрали
мне
прикид!
Picked
out
my
attire!
И
все
девчонки
говорят
And
all
the
girls
say
Что
я
тот
ещё
мудак
I'm
a
real
jerk
Может
быть
это
и
так
Maybe
that's
true
Лично
я
не
проверял!
Personally,
I
haven't
checked!
Я
сорвал
её
цветок
I
plucked
her
flower
Это
было
нелегко
It
wasn't
easy
Её
кожа
- сама
нежность
Her
skin
- pure
tenderness
Словно
птичье
молоко!
Like
bird's
milk!
Мне
так
хочется
ещё
I
want
more
Но
sorry,
мне
пора
бежать
But
sorry,
I
have
to
run
Ведь
меня
ждёт
другой
цветок!
'Cause
another
flower
awaits
me!
И
все
девчонки
говорят
And
all
the
girls
say
Что
я
тот
ещё
мудак
I'm
a
real
jerk
Может
быть
это
и
так
Maybe
that's
true
Лично
я
не
проверял!
Personally,
I
haven't
checked!
Я
сорвал
её
цветок
I
plucked
her
flower
Это
было
нелегко
It
wasn't
easy
Её
кожа
- сама
нежность
Her
skin
- pure
tenderness
Словно
птичье
молоко!
Like
bird's
milk!
Это
то,
что
я
искал
Is
what
I've
been
looking
for
Это
слаще,
чем
нектар
Sweeter
than
nectar
Что
так
боюсь
я
расплескать!
That
I'm
so
afraid
to
spill!
Не
зря
девчонки
говорят
No
wonder
girls
say
Что
я
тот
ещё
мудак
I'm
a
real
jerk
Может
быть
это
и
так
Maybe
that's
true
Лично
я
не
проверял!
Personally,
I
haven't
checked!
Я
сорвал
её
цветок
I
plucked
her
flower
Это
было
easy
go
It
was
easy
go
Эта
девочка
влюбилась
This
girl
fell
in
love
Но
теперь
я
далеко!
But
now
I'm
far
away!
Не
зря
девчонки
говорят
No
wonder
girls
say
Что
я
тот
ещё
мудак
I'm
a
real
jerk
Да,
по
ходу
это
так
Yeah,
seems
like
it's
true
Лично
я
не
проверял!
Personally,
I
haven't
checked!
Я
сорвал
её
цветок
I
plucked
her
flower
Это
было
easy
go
It
was
easy
go
Эта
девочка
влюбилась
This
girl
fell
in
love
Но
теперь
я
далеко!
But
now
I'm
far
away!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): никита соколов, олег сухих
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.