ВУЛЬФ - НА МНЕ НЕТ УЛЫБКИ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ВУЛЬФ - НА МНЕ НЕТ УЛЫБКИ




НА МНЕ НЕТ УЛЫБКИ
I HAVE NO SMILE
Наблюдаю твою тень, я видел новости
I'm watching your shadow, I saw the news
Уже который день я лежу в пропасти
I've been lying in the abyss for days
На самом-самом дне, я знаю тонкости
At the very bottom, I know the subtleties
Как изменить себе, я в этом спец
How to betray myself, I'm an expert at it
Ты выходишь из дома
You're leaving the house
И ты хочешь общаться
And you want to communicate
У меня нет знакомых
I have no acquaintances
Не помню, как улыбаться
I don't remember how to smile
Мое время уходит и мне скоро двадцать
My time is passing and I'll soon be twenty
Меня вряд-ли запомнят
I doubt anyone will remember me
Ведь я от них отличался
Because I was different from them
Ты выходишь из дома
You're leaving the house
И ты хочешь общаться
And you want to communicate
У меня нет знакомых
I have no acquaintances
Не помню, как улыбаться
I don't remember how to smile
Мое время уходит и мне скоро двадцать
My time is passing and I'll soon be twenty
Меня вряд-ли запомнят
I doubt anyone will remember me
Ведь я от них отличался
Because I was different from them
Волосы цвета пепел
My hair is the color of ash
Я так хочу своей смерти
I want to die so badly
Меня любят все дети
All the children love me
Но я убью их надежды
But I'll shatter their hopes
На мне нету одежды
I'm wearing no clothes
Как нет тебя, была прежде
Just like there is no you, now there is no past
Было весело, честно, сейчас только последствия
It was fun, honestly, now there are just consequences
Последствия тяжелы
The consequences are heavy
Дебри моей судьбы
The wilderness of my fate
Покажи, покажи, покажи
Show me, show me, show me
Кто я такой?
Who am I?
Чем я всю эту печаль заслужил?
How did I deserve all this sadness?
Ты выходишь из дома
You're leaving the house
И ты хочешь общаться
And you want to communicate
У меня нет знакомых
I have no acquaintances
Не помню, как улыбаться
I don't remember how to smile
Мое время уходит и мне скоро двадцать
My time is passing and I'll soon be twenty
Меня вряд-ли запомнят
I doubt anyone will remember me
Ведь я от них отличался
Because I was different from them
Ты выходишь из дома
You're leaving the house
И ты хочешь общаться
And you want to communicate
У меня нет знакомых
I have no acquaintances
Не помню, как улыбаться
I don't remember how to smile
Мое время уходит и мне скоро двадцать
My time is passing and I'll soon be twenty
Меня вряд-ли запомнят
I doubt anyone will remember me
Ведь я от них отличался
Because I was different from them





Writer(s): данила синяткин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.