Paroles et traduction Ва-Банкъ - Бомбардиры
Генерал-аншев
Раевский
General-Anshev
Raevsky
Сам
сидит
на
взгорье
Sitting
on
the
hillside
Держит
в
правой
ручке
His
first
degree
Egor
holding
Первой
степени
Егорья
In
his
right
hand
Говорит,
послухайте
Says,
listen
Что
я
вам
скажу
To
what
I
will
tell
you
Кто
храбрее
в
нашем
войске,
Who
is
the
bravest
in
our
army,
Того
награжу
That
one
will
I
reward
Улан
побьет
драгуна,
Uhlan
will
beat
the
Dragoon,
Драгун
побьет
гусара
Dragoon
will
beat
the
Hussar
Гусары
гренадер
штыком
достанут,
With
a
bayonet,
Hussars
will
get
Grenadier,
А
мы
закурим
трубочки,
We
shall
enjoy
our
pipes,
А
мы
зарядим
пушечки,
We
shall
charge
our
guns,
А
ну,
ребята,
пли!
Well
then,
lads,
fire!
Господь
нас
не
оставит
God
will
not
leave
us
Генерал-аншев
Раевский
General-Anshev
Raevsky
Зовет
командиров
Calls
for
commanders
Шой-то
я
не
вижу
But
I
see
not
Моих
славных
бомбардиров
My
glorious
Bombers
Командиры
отвечают,
Commanders
respond,
Сами
все
дрожат:
Themselves
trembling:
Бомбардиры
у
трактира
Bombers
near
tavern
Пьяные
лежат
Drunk
and
idle
lie
Улан
побьет
драгуна,
Uhlan
will
beat
the
Dragoon,
Драгун
побьет
гусара
Dragoon
will
beat
the
Hussar
Гусары
гренадер
штыком
достанут,
With
a
bayonet,
Hussars
will
get
Grenadier,
А
мы
закурим
трубочки,
We
shall
enjoy
our
pipes,
А
мы
зарядим
пушечки,
We
shall
charge
our
guns,
А
ну,
ребята,
пли!
Well
then,
lads,
fire!
Господь
нас
не
оставит
God
will
not
leave
us
Генерал-аншев
Раевский
General-Anshev
Raevsky
Сам
сидит
серчает
Himself
is
furious
До
своей
особы
To
his
person
Никого
не
допущает
None
he
allows
Говорит
он
адъютанту
Says
to
his
adjutant
Черт
тебя
дери
Devil
take
you
Бомбардирам
у
трактира
For
Bombers
at
tavern
Улан
побьет
драгуна,
Uhlan
will
beat
the
Dragoon,
Драгун
побьет
гусара
Dragoon
will
beat
the
Hussar
Гусары
гренадер
штыком
достанут,
With
a
bayonet,
Hussars
will
get
Grenadier,
А
мы
закурим
трубочки,
We
shall
enjoy
our
pipes,
А
мы
зарядим
пушечки,
We
shall
charge
our
guns,
А
ну,
ребята,
пли!
Well
then,
lads,
fire!
Господь
нас
не
оставит
God
will
not
leave
us
Генерал-аншев
Раевский
General-Anshev
Raevsky
Любит
бомбардиров
Loves
the
Bombers
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ва-банкъ, юлий ким
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.