Paroles et traduction Валерий Сёмин feat. Белый день - Ремешки баяна

Ремешки баяна

Жить правильно никак не научусь
Разве знает кто-нибудь как надо
Общением с друзьям я лечусь
Мне наши встречи — высшая награда
Хочу успеть запомнить их черты
Улыбки и сияние теплых глаз
Найти среди ненужной суеты
Совсем немного времени для нас

Ремешки баяна на плечо
Соберу всех близких у огня
И на сердце станет горячо
У моих друзей и у меня
Нам печаль и беды нипочем
И совсем не старят нас года
Жаль, что быстро времячко течет
Но душа как прежде молода

Скучаю я по вашим голосам
Когда порою долго не звоните
Общение — живительный бальзам
Как наши дружбы солнечные нити
И я на первый зов к друзьям помчусь
Вся жизнь моя событий краткий миг
Жить правильно никак не научусь
Наверное плохой я ученик

Ремешки баяна на плечо
Соберу всех близких у огня
И на сердце станет горячо
У моих друзей и у меня
Нам печаль и беды нипочем
И совсем не старят нас года
Жаль, что быстро времячко течет
Но душа как прежде молода
Нам печаль и беды нипочем
И совсем не старят нас года
Жаль, что быстро времячко течет
Но душа как прежде молода

Accordion Straps

I can't seem to learn how to live right
Does anyone even know how it's supposed to be
I heal myself with spending time with friends
Our meetings are the highest reward for me
I want to have time to remember their features
Smiles and the glow of warm eyes
To find a little time for us amidst the unnecessary fuss
Just a little time for us

Accordion straps on my shoulder
I'll gather all my loved ones around the fire
And our hearts will get warm
My friends and I
We don't care about sadness and troubles
And years don't age us at all
It's a shame that time flows by so fast
But my soul is as young as ever

I miss your voices
When you don't call for a while sometimes
Communication is a healing balm
Like the sunny threads of our friendships
And I'll rush to my friends at the first call
My whole life is a brief moment of events
I can't seem to learn how to live right
I guess I'm a bad student

Accordion straps on my shoulder
I'll gather all my loved ones around the fire
And our hearts will get warm
My friends and I
We don't care about sadness and troubles
And years don't age us at all
It's a shame that time flows by so fast
But my soul is as young as ever
We don't care about sadness and troubles
And years don't age us at all
It's a shame that time flows by so fast
But my soul is as young as ever