Paroles et traduction Валерий Сёмин feat. Белый день - Мимо сердца твоего
Грусть,
тоску
мою
заря
не
подкрасила
My
sadness,
my
longing,
the
dawn
did
not
embellish
Ни
рассветная
заря,
ни
закатная
Neither
the
sunrise
nor
the
sunset
Нелегко
на
свете
жить
в
несогласии
It's
not
easy
to
live
in
this
world
in
disagreement
А
любовь
у
нас
с
тобой
непонятная
And
our
love
is
incomprehensible
Погоди,
уходи,
не
суди
Wait,
leave,
don't
judge
Только
сердце
понапрасну
не
буди
(не
буди)
Just
don't
wake
my
heart
in
vain
(don't
wake
it)
Обмани,
прокляни,
прогони
(прогони)
Deceive,
curse,
chase
away
(chase
away)
Но
надежду
обязательно
верни
But
definitely
bring
back
hope
Что
же
делать,
не
пойму,
не
додумаюсь
What
to
do,
I
don't
understand,
I
can't
figure
it
out
Непростое
у
судьбы
моей
кружево
My
fate's
lace
is
not
simple
То
обидой
обожгусь,
то
угрюмостью
Sometimes
I'm
burned
by
resentment,
sometimes
by
gloom
То
жарой
меня
обдашь,
а
то
стужею
Sometimes
you
shower
me
with
heat,
and
sometimes
with
frost
Погоди,
уходи,
не
суди
Wait,
leave,
don't
judge
Только
сердце
понапрасну
не
буди
Just
don't
wake
my
heart
in
vain
Обмани,
прокляни,
прогони
Deceive,
curse,
chase
away
Но
надежду
обязательно
верни
But
definitely
bring
back
hope
Ты
на
крик
души
моей
лишь
улыбкою
You
only
smile
at
the
cry
of
my
soul
Мимо
сердца
твоего
мои
хлопоты
My
troubles
pass
your
heart
Не
любилась
бы
беда
невеликая
A
small
misfortune
wouldn't
be
loved
Не
поверю,
что
навек
дверь
захлопнута
I
won't
believe
that
the
door
is
closed
forever
Погоди,
уходи,
не
суди
Wait,
leave,
don't
judge
Только
сердце
понапрасну
не
буди
(не
буди)
Just
don't
wake
my
heart
in
vain
(don't
wake
it)
Обмани,
прокляни,
прогони
(прогони)
Deceive,
curse,
chase
away
(chase
away)
Но
надежду
обязательно
верни
But
definitely
bring
back
hope
Погоди,
уходи,
не
суди
Wait,
leave,
don't
judge
Только
сердце
понапрасну
не
буди
(не
буди)
Just
don't
wake
my
heart
in
vain
(don't
wake
it)
Обмани,
прокляни,
прогони
Deceive,
curse,
chase
away
Но
надежду
обязательно
верни
But
definitely
bring
back
hope
Но
надeжду
обязaтельно
верни
But
definitely
bring
back
hope
Évaluez la traduction
1
Играй, баян, душа моя
2 Дедешино
3 Лучший друг
4 Дело было летом
5 Кони песни твоей
6 Казак всегда казак
7 Серая шинель
8 Товарищ капитан
9 Отогреем душу у костра
10 Казак Никола
11 Тыгыдым
12 А утки - кря, кря, кря
13 Полина
14 Поживем до ста пяти
15 Течёт речка
16 Два главных человека
17 Мама по сердцу
18 Смерти нет для казака
19 Заволокинские песни на Руси
20 Тюльпаны в краю Шукшина
21 Марш высотников
22 Три-четыре
23 Остановись, мгновение
24 В иллюминаторе волна качается
25 Правда, а не враки
26 Улыбнись, судьба!
27 Несерьёзные
28 Музыкальный парень
29 Дождь в январе
30 Казачок родился на свет
31 Элечка, Эля, Элина
32 Капризы осени
33 Мимо сердца твоего
34 Душа-красавица
35 Сирень
36 Золотая свадьба
37 Друг Серёжка
38 А за речкой Учею
39 Мама и папа
40 Куплеты Курочкина
41 Мнимые друзья
42 Дорога домой
43 Оксана
44 За Марьиной деревней
45 Слёзы женщины
46 Ну где же ты, любовь моя
47 Настя
48 Пейте чай духмяный
49 Свадьба дочери
50 Ты поспи, жена
2 Дедешино
3 Лучший друг
4 Дело было летом
5 Кони песни твоей
6 Казак всегда казак
7 Серая шинель
8 Товарищ капитан
9 Отогреем душу у костра
10 Казак Никола
11 Тыгыдым
12 А утки - кря, кря, кря
13 Полина
14 Поживем до ста пяти
15 Течёт речка
16 Два главных человека
17 Мама по сердцу
18 Смерти нет для казака
19 Заволокинские песни на Руси
20 Тюльпаны в краю Шукшина
21 Марш высотников
22 Три-четыре
23 Остановись, мгновение
24 В иллюминаторе волна качается
25 Правда, а не враки
26 Улыбнись, судьба!
27 Несерьёзные
28 Музыкальный парень
29 Дождь в январе
30 Казачок родился на свет
31 Элечка, Эля, Элина
32 Капризы осени
33 Мимо сердца твоего
34 Душа-красавица
35 Сирень
36 Золотая свадьба
37 Друг Серёжка
38 А за речкой Учею
39 Мама и папа
40 Куплеты Курочкина
41 Мнимые друзья
42 Дорога домой
43 Оксана
44 За Марьиной деревней
45 Слёзы женщины
46 Ну где же ты, любовь моя
47 Настя
48 Пейте чай духмяный
49 Свадьба дочери
50 Ты поспи, жена
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.