Давным-давно - Валерия traduction en allemand

Давным-давно

Давным-давно мы небо распахнули как окно
Давным-давно
Давным-давно дарило звёзды нам в ответ оно
Давным-давно

Далеко-далёко, высоко-высоко
Светит одинокая звезда
Далеко-далёко ей там одиноко
Ведь туда не ходят поезда

Давным-давно мы составляли целое одно
Давным-давно
Давным-давно ты упустил, что было нам дано
Давным-давно

Далеко-далёко, высоко-высоко
Светит одинокая звезда
Далеко-далёко ей там одиноко
Ведь туда не ходят поезда

Скучай, встречай, ищи
Чем я ты лучше не найдvшь
Встречай, скучай

Далеко-далёко, высоко-высоко
Светит одинокая звезда
Далеко-далёко ей там одиноко
Ведь туда не ходят поезда

Далеко-далёко
Светит одинокая звезда
Далеко-далёко
Светит одинокая звезда

Далеко-далёко
Лучше той звезды ты не найдёшь
Далеко-далёко
Лучше той звезды ты не найдёшь

Vor langer Zeit

Vor langer Zeit öffneten wir den Himmel wie ein Fenster
Vor langer Zeit
Vor langer Zeit schenkte er uns als Antwort Sterne
Vor langer Zeit

Weit, weit weg, hoch, hoch oben
scheint ein einsamer Stern
Weit, weit weg ist er dort einsam
Denn dorthin fahren keine Züge

Vor langer Zeit bildeten wir ein einziges Ganzes
Vor langer Zeit
Vor langer Zeit hast du verpasst, was uns gegeben war
Vor langer Zeit

Weit, weit weg, hoch, hoch oben
scheint ein einsamer Stern
Weit, weit weg ist er dort einsam
Denn dorthin fahren keine Züge

Vermisse, warte, suche
Eine Bessere als mich findest du nicht
Warte, vermisse

Weit, weit weg, hoch, hoch oben
scheint ein einsamer Stern
Weit, weit weg ist er dort einsam
Denn dorthin fahren keine Züge

Weit, weit weg
scheint ein einsamer Stern
Weit, weit weg
scheint ein einsamer Stern

Weit, weit weg
Eine Bessere als jenen Stern findest du nicht
Weit, weit weg
Eine Bessere als jenen Stern findest du nicht