Paroles et traduction Валерия - Маленький Самолёт

Маленький Самолёт

Иду одна, минуты вдаль
А там на небе туч вуаль
Приоткроет солнцу край
Куда кричать, кого винить
Хочу я что-то изменить
В этой жизни, выручай
Ну когда заберёт
Меня маленький самолёт
И станет мир большим
Мир большим
Полечу над землёй
Городами и тишиной
Туда же жизнь спешит
Жизнь спешит
Вокруг огни и суета
Игра витрин - менять цвета
Этот город тесным стал
Прости меня - я тороплюсь
В других мирах оставить грусть
Ты не встретишь ту, что знал
Ну, когда заберёт
Меня маленький самолёт
И станет мир большим
Мир большим
Полечу над землёй
Городами и тишиной
Туда же жизнь спешит
Жизнь спешит
Ну, когда заберёт
Меня маленький самолёт
И станет мир большим
Мир большим
Полечу над землёй
Городами и тишиной
Туда же жизнь спешит
Жизнь спешит

Little Airplane

I walk alone, minutes pass by,
And there in the sky, a veil of clouds,
Will reveal the edge of the sun.
Whom to shout at, whom to blame,
I want to change something,
In this life, please help me.
Oh, when will it take me away,
My little airplane,
And the world will become vast,
The world so vast.
I will fly above the earth,
Over cities and silence,
Where life rushes too,
Life rushes on.
Around me lights and vanity,
The play of shop windows - changing colors,
This city has become too tight.
Forgive me - I'm in a hurry,
To leave my sadness in other worlds.
You won't meet the one you knew.
Oh, when will it take me away,
My little airplane,
And the world will become vast,
The world so vast.
I will fly above the earth,
Over cities and silence,
Where life rushes too,
Life rushes on.
Oh, when will it take me away,
My little airplane,
And the world will become vast,
The world so vast.
I will fly above the earth,
Over cities and silence,
Where life rushes too,
Life rushes on.