Paroles et traduction Валерия - Мальчики не плачут

Мальчики не плачут

Ты рвешься
Терпишь и смеешься
Дождешься,
Упадешь, сорвешься
Вернешься
Только обожжешься
Не веришь
Думаешь, что ложь все.
Поцелуй судьбы бывает
Сладок и жесток
Раздача
Их идет без сдачи
Ты рискуй, не забывая
Маленький урок
Удачи
Мальчики не плачут.
До встречи
Время быстро лечит
Картечью
Раненые плечи
Замечу
Подвиг твой отмечу
Беспечной
Жизнью обеспечу.
Поцелуй судьбы бывает
Сладок и жесток
Раздача
Их идет без сдачи
Ты рискуй, не забывая
Маленький урок
Удачи
Мальчики не плачут.

Boys Don't Cry

You fight,
Endure and laugh,
Wait,
Fall, break down,
Come back,
Only to get burned.
You don't believe it,
You think it's all a lie.
The kiss of fate is
Sweet and cruel.
Give away,
They go without surrender.
You risk, not forgetting
A little lesson.
Good luck
Boys don't cry.
See you
Time heals quickly
With shot after shot
Wounded shoulders
I'll notice
I'll mark your feat
Carelessly
I'll make sure you're safe.
The kiss of fate is
Sweet and cruel.
Give away,
They go without surrender.
You risk, not forgetting
A little lesson.
Good luck
Boys don't cry.