Валерия - Моя Москва - traduction des paroles en anglais

Моя Москва - Валерияtraduction en anglais




Моя Москва
My Moscow
Новогодний город, новогодний снег
New Year's city, New Year's snow
Снегом заметает прошлогодний след
Snow sweeps away last year's trail
И снежинки тают, крыши серебря
And snowflakes melt, silvering the roofs
Над Москвой-рекою кажется всегда
Above the Moscow River it seems always
Я последний лист календаря сохраню до декабря
I will save the last leaf of the calendar until December
Тот кусочек неба, под которым ты и я
That piece of sky, beneath which you and I
Новый год и новая звезда загорится от добра
New Year and a new star will light up with kindness
Эта песня о тебе, моя Москва
This song is about you, my Moscow
Всё снежок окутал, всё белым-бело
All is wrapped in a light blanket of snow
Белый-белый город вижу я в окно
I see a white city out my window
Здесь мы повстречались, я любовь нашла
Here we met, I found love
В этом виновата ты, моя Москва
This is your fault, my Moscow
Я последний лист календаря сохраню до декабря
I will save the last leaf of the calendar until December
Тот кусочек неба, под которым ты и я
That piece of sky, beneath which you and I
Новый год и новая звезда загорится от добра
New Year and a new star will light up with kindness
Эта песня о тебе, моя Москва
This song is about you, my Moscow
Я последний лист календаря сохраню до декабря
I will save the last leaf of the calendar until December
Тот кусочек неба, под которым ты и я
That piece of sky, beneath which you and I
Новый год и новая звезда загорится от добра
New Year and a new star will light up with kindness
Эта песня о тебе, моя Москва
This song is about you, my Moscow
Я последний лист календаря сохраню до декабря
I will save the last leaf of the calendar until December
Тот кусочек неба, под которым ты и я
That piece of sky, beneath which you and I
Новый год и новая звезда загорится от добра
New Year and a new star will light up with kindness
Эта песня о тебе, моя Москва
This song is about you, my Moscow






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.