Вандер Фил - Мир у твоих ног - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Вандер Фил - Мир у твоих ног




Мир у твоих ног
The World at Your Feet
Йе-йе
Yeah-yeah
Мир у твоих ног, я
The world is at your feet, I
Сам того не зная рву ядовитый цветок
Unknowingly pluck a poisonous flower
Всем наплевать, зато в груди бешеный кипяток
Nobody cares, but there's a raging fire in my chest
Мне нужен рехаб, тебе лишь недельный детокс
I need rehab, you just need a week's detox
Ведь мир у твоих ног мой
Because the world is at your feet, my love
Мир у твоих ног, я
The world is at your feet, I
Сам того не зная рву ядовитый цветок
Unknowingly pluck a poisonous flower
Всем наплевать, зато в груди бешеный кипяток
Nobody cares, but there's a raging fire in my chest
Мне нужен рехаб, тебе лишь недельный детокс
I need rehab, you just need a week's detox
Ведь мир у твоих ног мой
Because the world is at your feet, my love
Мир у твоих ног
The world is at your feet
Беззащитно за тонкими стенами
Defenseless behind thin walls
Все боимся, не хватит времени
We're all afraid we'll run out of time
Мы бежим от себя, как от копов
We run from ourselves like from the cops
В допинге жестком, под кайфом в смятении
In hard drugs, high and confused
Наш корабль терпит крушение
Our ship is crashing
Но я с тобой до последнего, верь мне
But I'm with you till the end, trust me
Мы чертовски красивы в своих недостатках
We're damn beautiful in our imperfections
Не прячь их, они вдохновение
Don't hide them, they're inspiration
Я улыбаюсь честно, ты же моя песня
I smile honestly, you're my song
Пусть она любимой станет
Let it become my favorite
Это не победа, веселится небо
This is not a victory, the sky is rejoicing
Я тебя увидел и замер
I saw you and froze
Как любая птица, чтобы промутиться
Like any bird, to hustle
Выступаю против правил
I stand against the rules
Но, где же моя верность
But where is my loyalty
Если твоё сердце на лютые плюхи плавил, но
If your heart was melting for fierce blows, but
Сам того не зная рву ядовитый цветок
Unknowingly I pluck a poisonous flower
Всем наплевать, зато в груди бешеный кипяток
Nobody cares, but there's a raging fire in my chest
Мне нужен рехаб, тебе лишь недельный детокс
I need rehab, you just need a week's detox
Ведь мир у твоих ног мой
Because the world is at your feet, my love
Мир у твоих ног
The world is at your feet
Сам того не зная рву ядовитый цветок
Unknowingly I pluck a poisonous flower
Всем наплевать, зато в груди бешеный кипяток
Nobody cares, but there's a raging fire in my chest
Мне нужен рехаб, тебе лишь недельный детокс
I need rehab, you just need a week's detox
Ведь мир у твоих ног мой
Because the world is at your feet, my love
Мир у твоих ног
The world is at your feet
Вот замес, обитатели разных мест
Here's the mess, inhabitants of different places
Удивительных, одинаковых, но на деле, как ангел-бес
Amazing, similar, but in reality, like an angel-demon
Любой сомнительный мой ликбез, относительно твоих тез
Any doubtful educational program of mine, regarding your namesakes
Имеет быть, и не простительно, основательно ставит крест на всём
Has to be, and unforgivably, fundamentally puts an end to everything
Вы видели, вот замес, обитатели разных мест
You saw it, here's the mess, inhabitants of different places
Удивительных, одинаковых, но на деле, как ангел-бес
Amazing, similar, but in reality, like an angel-demon
Любой сомнительный мой ликбез, относительно твоих тез
Any doubtful educational program of mine, regarding your namesakes
Имеет быть по мне, так это лучше, чем чужая лесть, ведь помнишь
For me, it's better than someone else's flattery, because remember
Я улыбаюсь честно, ты же моя песня
I smile honestly, you're my song
Пусть она любимой станет
Let it become my favorite
Это не победа, веселится небо
This is not a victory, the sky is rejoicing
Я тебя увидел и замер
I saw you and froze
Как любая птица, чтобы промутиться
Like any bird, to hustle
Выступаю против правил
I stand against the rules
Но, где же моя верность
But where is my loyalty
Если твоё сердце на лютые плюхи плавил, но
If your heart was melting for fierce blows, but
Я сам того не зная рву ядовитый цветок
Unknowingly I pluck a poisonous flower
Всем наплевать, зато в груди бешеный кипяток
Nobody cares, but there's a raging fire in my chest
Мне нужен рехаб, тебе лишь недельный детокс
I need rehab, you just need a week's detox
Ведь мир у твоих ног мой
Because the world is at your feet, my love
Мир у твоих ног
The world is at your feet
Сам того не зная рву ядовитый цветок
Unknowingly I pluck a poisonous flower
Всем наплевать, зато в груди бешеный кипяток
Nobody cares, but there's a raging fire in my chest
Мне нужен рехаб, тебе лишь недельный детокс
I need rehab, you just need a week's detox
Ведь мир у твоих ног мой
Because the world is at your feet, my love
Мир у твоих ног
The world is at your feet
Сам того не зная рву ядовитый цветок
Unknowingly I pluck a poisonous flower
Всем наплевать, зато в груди бешеный кипяток
Nobody cares, but there's a raging fire in my chest
Мне нужен рехаб, тебе лишь недельный детокс
I need rehab, you just need a week's detox
Ведь мир у твоих ног мой
Because the world is at your feet, my love
Мир у твоих ног
The world is at your feet






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.