Paroles et traduction Ваня Дмитриенко - Навечно
Будто
мерцание
дальних
фар
Like
the
glimmer
of
distant
headlights
Так
прекрасна,
я
потерял
свой
шарм
So
beautiful,
I've
lost
my
charm
Все
дела
далеко,
да
и
мысли
в
прочерк
All
work
is
far
away,
even
thoughts
are
blank
Эй,
давай
затянем
этой
ночью
Hey,
let's
get
high
tonight
Я
ловлю
твой
взгляд
сквозь
свечи
I
catch
your
gaze
through
the
candles
Нам
так
нужен
этот
вечер
We
need
this
evening
Время
для
нас
скоротечно
Time
is
fleeting
for
us
Давай
останемся
навечно
Let's
stay
forever
Я
иду
ва-банк,
ты
мой
джекпот
I'm
going
all-in,
you're
my
jackpot
Я
поставил
всё,
но
мне
не
везёт
I
bet
it
all,
but
I'm
not
lucky
Ты
так
раздеваешься,
хочешь
мне
понравится
You
undress
so
seductively,
wanting
to
please
me
Но
у
нас
давно
с
тобой
равный
счёт
But
we've
been
on
even
terms
for
a
long
time
Э-о,
ты
так
ярко
посмотрела
Oh,
you
looked
at
me
so
brightly
Дева,
ты
так
быстро
ослабела
Girl,
you're
weakening
so
quickly
Я
ловлю
твой
взгляд
сквозь
свечи
I
catch
your
gaze
through
the
candles
Нам
так
нужен
этот
вечер
We
need
this
evening
Время
для
нас
скоротечно
Time
is
fleeting
for
us
Давай
останемся
навечно
Let's
stay
forever
Давай
останемся
навечно
Let's
stay
forever
Давай
останемся
навечно
Let's
stay
forever
Давай
останемся
навечно
Let's
stay
forever
Я
ловлю
твой
взгляд
сквозь
свечи
I
catch
your
gaze
through
the
candles
Нам
так
нужен
этот
вечер
We
need
this
evening
Время
для
нас
скоротечно
Time
is
fleeting
for
us
Давай
останемся
навечно
Let's
stay
forever
Давай
останемся
навечно
Let's
stay
forever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.