Paroles et traduction Василий Богатырёв feat. Алина Кукушкина - Про коньки (Из м/ф "Маша и Медведь")

Про коньки (Из м/ф "Маша и Медведь")

pod smyekh ryebyaceuyikh stayek
na ryeckye lyed nye tayet a lyudi
probyegayut pryaca nos v vorotniki
wsyem doma ne siditsya i smyekh kak snyeg iskritsya kogda igrayut v salocki vyesyoleuyye koneuyki
v snyezhinkakh slowno w zvyo zdakh syeryebryaneuym stal vozdukh no wopryeki morozu svoyeiy lyeni vopryeki byegi kdruzeuyyam na ryecku synuruiy koneuyki pokryepcye na leuydu wyedeuy rtudno sdyelateuy toleuyko pyerweuyye syagi
pusteuy muzeuyka igrayet pusteuy smyekh nye zamakayet w glazakh dyetyeiy sipyut vyesye deuyya ogoneuyki
pusteuy radsteuy nyepoga snyet na leuydu syegodnya prazdnik i vsyo beuystryeiy vpyeryod lyetyat wyesyoleuyye koneuyki

About Skates (From the cartoon "Masha and the Bear")

Under the laughter of fish flocks
The river ice doesn't melt, and people
Run by, hiding their noses in their collars
No one wants to stay home, and laughter like snow sparkles when the cheerful skates play tag
In snowflakes, as if in stars, the air became silver, but despite the frost, despite your laziness, run to your friends to the river, my dear skates, faster onto the ice, come out, it's difficult to make only the first steps
Let the music play, let the laughter not stop in the eyes of children, cheerful girls are drinking lights
Let the joy not subside, there's a holiday on the ice today, and the cheerful skates fly faster and faster forward