Paroles et traduction Вася Обломов - Смысл Ж

Смысл Ж

Одним насрать на Россию,
Другим насрать на себя
Первые управляют вторыми
Вторые живут зазря
Разрешают первым собой управлять,
Параллельно не переставая бухать
Бездельничать, лежать на печи
На стройке воровать кирпичи
Производить дешевое пойло
Не выходя из уютного стойла
И не переставая охать
О том, как все у нас плохо
Смысл в том, что эта система
Работает складно, и общая тема
Постоянно незримо присутствует,
Но смысл как таковой отсутствует,
Поэтому надо ввести предмет
Желательно в школе с малых лет
Объясняющий все подробно,
Почему у нас все прискорбно
Почему нужно всем придти к Богу
Желательно строем и в ногу,
Не задавая лишних вопросов
На тему чеченских боссов
И чтобы экзамен по окончанию
Не приводил ребенка к отчаянию
Чтоб результат влиял на ЕГЭ
Хоть жизнь иногда и похожа на г…,
Но нужно детей наставлять
Чтобы потом каждая млядь
Делала свое дело осмысленно
Экзамен должен быть письменным
Должен понять рядовой гражданин
Что в этой жизни он не один
И обретя истинный смысл
Ты живешь также,
Но уже осмыслив
Свое положение в нашей стране:
Ты либо говно, либо ты в говне.
А пока не введен в школе смысла предмет,
Молчит Россия, не дает ответ.

The Meaning of Life

Some don't give a damn about Russia,
Others don't give a damn about themselves
The first ones rule the second ones
The second ones live their lives in vain
They allow the first ones to control them,
While constantly boozing away
Idling, lying on the stove
Stealing bricks at the construction site
Producing cheap booze
Without leaving their cozy stalls
And constantly sighing
About how bad everything is here
The point is that this system
Works smoothly, and the general theme
Is constantly invisibly present,
But the meaning as such is absent,
Therefore, a subject should be introduced
Preferably in school from an early age
Explaining everything in detail,
Why everything is so deplorable here
Why everyone needs to come to God
Preferably in formation and in step,
Without asking unnecessary questions
About Chechen bosses
And so that the final exam
Wouldn't drive the child to despair
So that the result would affect the Unified State Exam
Though life sometimes resembles sh…,
But we need to guide the children
So that later every damn one
Does their job meaningfully
The exam should be written
An ordinary citizen should understand
That he's not alone in this life
And having found the true meaning
You live the same way,
But having already understood
Your place in our country:
You're either shit, or you're in shit.
And until the subject of meaning is introduced in school,
Russia remains silent, gives no answer.