Paroles et traduction Вахтанг Кикабидзе - Вот и весь разговор

Вот и весь разговор

Не сложилось у песни начало
Я не знаю, кто прав, кто неправ
Нас людская молва повенчала
Не поняв, не поняв, ничего не поняв

Просто встретились два одиночества
Развели у дороги костер
А костру разгораться не хочется
Вот и весь, вот и весь разговор

Осень знойное лето остудит
Бросит под ноги красную медь
Пусть людская молва нас не судит
Не согреть, не согреть нам сердца не согреть

Просто встретились два одиночества
Развели у дороги костер
А костру разгораться не хочется
Вот и весь, вот и весь разговор

Мы обиду в сердцах не уносим
Пусть придут к тебе светлые дни
А про нас, если кто-нибудь спросит
Объясни, объясни, все как есть объясни

Просто встретились два одиночества
Развели у дороги костер
А костру разгораться не хочется
Вот и весь, вот и весь разговор
Вот и весь, вот и весь разговор

That's all there is to it

The song didn't start the way it should have
I don't know who's right, who's wrong
Public opinion married us
Not understanding, not understanding, not understanding anything

Two lonely people just met
Built a fire by the road
But the fire doesn't want to burn
That's all, that's all, that's all there is to it

Autumn will cool the hot summer
She'll throw copper at our feet
Let gossip not judge us
We can't warm our hearts, we can't warm our hearts

Two lonely people just met
Built a fire by the road
But the fire doesn't want to burn
That's all, that's all, that's all there is to it

We don't carry resentment in our hearts
May happy days come to you
And if someone asks about us
Explain, explain, explain everything as it is

Two lonely people just met
Built a fire by the road
But the fire doesn't want to burn
That's all, that's all, that's all there is to it
That's all, that's all, that's all there is to it