Paroles et traduction Ведьмина Поляна feat. ножевые ранения - Шабаш
Закрывайте
двери,
окна
Fermez
les
portes,
les
fenêtres
Загасите
ваши
свечи
Éteignez
vos
bougies
Оставайтесь
в
своём
доме
Restez
dans
votre
maison
Опасайтесь
в
этот
вечер
Méfiez-vous
ce
soir
Среди
поля
три
девицы
Au
milieu
du
champ,
trois
jeunes
filles
Встали
в
круг
на
тайном
месте
Se
sont
rassemblées
en
cercle
dans
un
endroit
secret
С
белой
кожей,
как
в
гробнице
À
la
peau
blanche
comme
dans
une
tombe
Произносят
вместе
Elles
prononcent
ensemble
Кругом
выжжена
земля
La
terre
est
brûlée
tout
autour
Искры
скрыли
в
небе
месяц
Les
étincelles
ont
caché
la
lune
dans
le
ciel
Встань
же,
демон,
из
угля
Lève-toi,
démon,
des
braises
И
раскрой
нам
все
завесы
Et
révèle-nous
tous
les
mystères
Ветер
скрылся
за
леса
Le
vent
s'est
caché
derrière
les
forêts
Отвернулись
в
страхе
звёзды
Les
étoiles
se
sont
détournées
dans
la
peur
Извивается
змея
Un
serpent
se
tortille
В
тайных
дьявольских
узорах
Dans
des
motifs
diaboliques
secrets
Кругом
выжжена
земля
La
terre
est
brûlée
tout
autour
Искры
скрыли
в
небе
месяц
Les
étincelles
ont
caché
la
lune
dans
le
ciel
Встань
же,
демон,
из
угля
Lève-toi,
démon,
des
braises
И
раскрой
нам
все
завесы
Et
révèle-nous
tous
les
mystères
Ветер
скрылся
за
леса
Le
vent
s'est
caché
derrière
les
forêts
Отвернулись
в
страхе
звёзды
Les
étoiles
se
sont
détournées
dans
la
peur
Извивается
змея
Un
serpent
se
tortille
В
тайных
дьявольских
узорах
Dans
des
motifs
diaboliques
secrets
Мгла
окутала
пространство
Le
brouillard
a
enveloppé
l'espace
Тишина
стоит
над
лугом
Le
silence
règne
sur
le
pré
Страшный
рык
во
тьме
раздался
Un
terrible
rugissement
a
retenti
dans
les
ténèbres
Зверь
явился
к
своим
слугам
La
bête
est
apparue
à
ses
serviteurs
Нет
ни
крови,
нет
ни
тел
Il
n'y
a
ni
sang,
ni
corps
Нет
тех
дев
средь
камышей
Il
n'y
a
plus
ces
jeunes
filles
parmi
les
roseaux
Слышно
эхо,
будто
птицу
On
entend
un
écho,
comme
celui
d'un
oiseau
Звук
всё
поле
облетел
Le
son
a
parcouru
tout
le
champ
Кругом
выжжена
земля
La
terre
est
brûlée
tout
autour
Искры
скрыли
в
небе
месяц
Les
étincelles
ont
caché
la
lune
dans
le
ciel
Встань
же,
демон,
из
угля
Lève-toi,
démon,
des
braises
И
раскрой
нам
все
завесы
Et
révèle-nous
tous
les
mystères
Ветер
скрылся
за
леса
Le
vent
s'est
caché
derrière
les
forêts
Отвернулись
в
страхе
звёзды
Les
étoiles
se
sont
détournées
dans
la
peur
Извивается
змея
Un
serpent
se
tortille
В
тайных
дьявольских
узорах
Dans
des
motifs
diaboliques
secrets
Кругом
выжжена
земля
La
terre
est
brûlée
tout
autour
Искры
скрыли
в
небе
месяц
Les
étincelles
ont
caché
la
lune
dans
le
ciel
Встань
же,
демон,
из
угля
Lève-toi,
démon,
des
braises
И
раскрой
нам
все
завесы
Et
révèle-nous
tous
les
mystères
Ветер
скрылся
за
леса
Le
vent
s'est
caché
derrière
les
forêts
Отвернулись
в
страхе
звёзды
Les
étoiles
se
sont
détournées
dans
la
peur
Извивается
змея
Un
serpent
se
tortille
В
тайных
дьявольских
узорах
Dans
des
motifs
diaboliques
secrets
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.