Вектор А - Люди - traduction des paroles en allemand

Люди - Вектор Аtraduction en allemand




Люди
Menschen
Дабраззи (ха-ха-ха)
Dabraszi (ha-ha-ha)
Я, снова мысли на микро, как накопилось много
Ich, wieder Gedanken am Mikro, wie viel hat sich angesammelt
Не понимаю я живой или я просто в коме
Ich verstehe nicht, bin ich lebendig oder bin ich einfach im Koma
В ауте полном, не понимаю кто я
Völlig weggetreten, ich verstehe nicht, wer ich bin
Что же случилось с ними, что вообще блять происходит?
Was ist mit ihnen passiert, was zum Teufel geht hier vor sich?
Люди, люди готовы убивать людей
Menschen, Menschen sind bereit, Menschen zu töten
Готовы клясться верностью, но за гроши продать друзей
Sind bereit, Treue zu schwören, aber Freunde für ein paar Groschen zu verkaufen
Готовы обещать до гроба, но пропасть быстрей
Sind bereit, bis zum Grab zu versprechen, aber verschwinden schneller
Готовы помогать, но помощи и нет
Sind bereit zu helfen, aber Hilfe gibt es keine
Я и вот я снова еду в никуда
Ich, und hier fahre ich wieder ins Nirgendwo
Я вспоминаю все моменты жизни, как дела там, мам?
Ich erinnere mich an alle Momente des Lebens, wie geht es dir dort, Mama?
В моей башке столько вопросов, кто мне друг? Кто враг?
In meinem Kopf sind so viele Fragen, wer ist mein Freund? Wer ist mein Feind?
Я не могу понять, разобраться сам
Ich kann es nicht verstehen, es selbst herausfinden
Я так долго искал правду, но я не нашел
Ich habe so lange nach der Wahrheit gesucht, aber ich habe sie nicht gefunden
Я так долго верил в чудо, не произошло
Ich habe so lange an ein Wunder geglaubt, es ist nicht geschehen
Верил то, что будет лучше, но пока не то
Ich glaubte, dass es besser wird, aber bis jetzt nicht
Но единственное понял, что (я)
Aber das Einzige, was ich verstanden habe, ist, dass (ich)
Люди могут воровать, но сами жить богато
Menschen können stehlen, aber selbst reich leben
Люди могут подойти и в спину стрельнуть брату
Menschen können herantreten und einem Bruder in den Rücken schießen
Люди могут забирать, не отдавать обратно
Menschen können nehmen, ohne zurückzugeben
Люди могут обмануть, хоть ты и знаешь правду
Menschen können betrügen, obwohl du die Wahrheit kennst
Воровать, но сами жить богато
Stehlen, aber selbst reich leben
Могут подойти и в спину стрельнуть брату
Können herantreten und einem Bruder in den Rücken schießen
Могут забирать, не отдавать обратно
Können nehmen, ohne zurückzugeben
Люди могут обмануть, хоть ты и знаешь правду
Menschen können betrügen, obwohl du die Wahrheit kennst
Ха! Ты точно знаешь правду, друг
Ha! Du kennst die Wahrheit genau, mein Freund
Но там за спиной много пиздят, я слышал этот звук
Aber hinter deinem Rücken wird viel getratscht, ich habe dieses Geräusch gehört
Там из-под земли тихонько тянут братья море рук
Dort ziehen Brüder heimlich aus der Erde viele Hände
Я не вижу тут улыбок, вижу только дым вокруг
Ich sehe hier keine Lächeln, ich sehe nur Rauch um mich herum
Но ты сделал сам всё, ты виноватый
Aber du hast alles selbst getan, du bist schuld
Музыка в моей башке рождает киловатты
Musik in meinem Kopf erzeugt Kilowatt
Я отдаю всю боль на эти строки максимально
Ich gebe all den Schmerz in diese Zeilen maximal
Не представлял себе, что будет так, но это реальность
Ich habe mir nicht vorgestellt, dass es so sein würde, aber das ist die Realität
Йо, и вот стою на финишном пути
Yo, und hier stehe ich am Ziel
И впереди много дорог ведёт, но мне куда идти?
Und vor mir liegen viele Wege, aber wohin soll ich gehen?
Разобраться в своей жизни от темок отойти
Mein Leben in Ordnung bringen, von den dunklen Dingen wegkommen
Но сука эта жизнь (я)
Aber verdammt, dieses Leben (ich)
Люди могут воровать, но сами жить богато
Menschen können stehlen, aber selbst reich leben
Люди могут подойти и в спину стрельнуть брату
Menschen können herantreten und einem Bruder in den Rücken schießen
Люди могут забирать, не отдавать обратно
Menschen können nehmen, ohne zurückzugeben
Люди могут обмануть, хоть ты и знаешь правду
Menschen können betrügen, obwohl du die Wahrheit kennst
Воровать, но сами жить богато
Stehlen, aber selbst reich leben
Могут подойти и в спину стрельнуть брату
Können herantreten und einem Bruder in den Rücken schießen
Могут забирать, не отдавать обратно
Können nehmen, ohne zurückzugeben
Люди могут обмануть, хоть ты и знаешь правду
Menschen können betrügen, obwohl du die Wahrheit kennst
Да, ведь жизнь такова
Ja, denn so ist das Leben
Сколько не было б морали тут идут по головам
Wie viel Moral es auch geben mag, hier geht man über Leichen
Эта привычка делать до конца, но убивать себя
Diese Gewohnheit, es bis zum Ende durchzuziehen, aber sich selbst zu zerstören
Тут работаешь и пашешь либо веришь в чудеса (ха)
Hier arbeitest und schuftest du oder glaubst an Wunder (ha)
Я тоже верил, я помню все проблемы
Ich habe auch geglaubt, ich erinnere mich an alle Probleme
Как сделать всех счастливей, заполнить все пробелы
Wie man alle glücklicher macht, alle Lücken füllt
Я иногда терял себя и терял свою веру
Ich habe mich manchmal verloren und meinen Glauben verloren
Но, но я понял непременно, что
Aber, aber ich habe unbedingt verstanden, dass
Люди могут воровать, но сами жить богато
Menschen können stehlen, aber selbst reich leben
Люди могут подойти и в спину стрельнуть брату
Menschen können herantreten und einem Bruder in den Rücken schießen
Люди могут забирать, не отдавать обратно
Menschen können nehmen, ohne zurückzugeben
Люди могут обмануть, хоть ты и знаешь правду
Menschen können betrügen, obwohl du die Wahrheit kennst
Воровать, но сами жить богато
Stehlen, aber selbst reich leben
Могут подойти и в спину стрельнуть брату
Können herantreten und einem Bruder in den Rücken schießen
Могут забирать, не отдавать обратно
Können nehmen, ohne zurückzugeben
Люди могут обмaнуть, хоть ты и знаешь правду
Menschen können betrügen, obwohl du die Wahrheit kennst





Writer(s): аржаников в.е., баев к.н.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.