Вера Брежнева - Время летать - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Вера Брежнева - Время летать




Время летать
Time to Fly
Я всем телом это так чувствую
I feel it with my whole body
За минуту до было грустно мне
A minute ago, I was feeling sad
В отражении гирлянд искусственных
In the reflection of artificial garlands
Я вижу настоящую сказку.
I see a real fairy tale.
Город вдруг какой-то особенный
The city is suddenly so special
У прохожих свои истории
Passers-by have their own stories
На работу с лицами сонными
To work with sleepy faces
Но в предвкушении праздника.
But in anticipation of the holiday.
Падают, не падают
Falling, not falling
Со снегом не понятно
It's not clear with the snow
Но главное, главное.
But the main thing, the main thing.
Можно оставить все в прошлом
You can leave everything in the past
И дать помечтать
And give yourself a dream
До мурашек по коже, новый этап
To the goosebumps on your skin, a new stage
Время летать
Time to fly
Знаю, можно оставить все в прошлом
I know, you can leave everything in the past
Есть куча проблем
There are a lot of problems
И открытых вопросов
And open questions
Но новый этап, время летать
But a new stage, time to fly
Я верю.
I believe.
Загадаю свои желания
I'll make my wishes
Сердце бьется, будто бы я не я
My heart is beating as if I'm not myself
И как понять
And how to understand
Что на пути правильном
What's the right path
Закрыть глаза и сердце послушать
Close your eyes and listen to your heart
Завтра, верю, будет по новому
Tomorrow, I believe, will be a new one
Быть счастливым можно без повода
You can be happy for no reason
Согреваться можно и в холода
You can keep warm in the cold
Просто обнимая друг друга
Just hugging each other
Падают, не падают
Falling, not falling
Со снегом не понятно
It's not clear with the snow
Но главное, главное.
But the main thing, the main thing.
Можно оставить все в прошлом
You can leave everything in the past
И дать помечтать
And give yourself a dream
До мурашек по коже, новый этап
To the goosebumps on your skin, a new stage
Время летать
Time to fly
Знаю, можно оставить все в прошлом
I know, you can leave everything in the past
Есть куча проблем
There are a lot of problems
И открытых вопросов
And open questions
Но новый этап, время летать
But a new stage, time to fly
Я верю
I believe
Можно оставить все в прошлом
You can leave everything in the past
И дать помечтать
And give yourself a dream
До мурашек по коже, новый этап
To the goosebumps on your skin, a new stage
Время летать
Time to fly
Знаю, можно оставить все в прошлом
I know, you can leave everything in the past
Есть куча проблем
There are a lot of problems
И открытых вопросов
And open questions
Но новый этап, время летать
But a new stage, time to fly
Я верю
I believe





Writer(s): брежнева в., дрюпина я.а., меладзе к.ш., сорока с.в.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.