Девочка моя (Acoustic) [Live] - Вера Брежневаtraduction en anglais
Что
же
ты,
девочка
моя
What
are
you
doing,
my
little
girl
Делаешь
с
собой,
сколько
в
тебе
силы
Doing
to
yourself,
how
much
strength
do
you
have
Сколько
же,
девочка
моя
How
much,
my
little
girl
Выплакала
слез,
соли
бы
хватило
Have
you
cried
tears,
there
would
be
enough
salt
Наяву,
тихий
океан
In
reality,
a
quiet
ocean
Ты
за
ним
на
дно,
а
тебя
до
дна
он
You
sink
to
the
bottom
instead
of
him,
and
he
drinks
you
to
the
bottom
of
Пьет,
как
бокал
вина,
но
Glass
of
wine,
but
Помни
у
тебя
я
есть
Remember
that
I'm
here
for
you
Даже
если
ты
совсем
одна
Even
if
you
are
completely
alone
Около
тебя
я
здесь
I
am
here
next
to
you
Ничего
не
бойся
никогда
Never
be
afraid
of
anything
Решать
тебе,
куда
идти
It
is
up
to
you
to
decide
where
to
go
Туда
ли,
где
туманами
There
where
all
is
enveloped
with
fog
Окутано
все
впереди
In
front
Не
разбейся,
моя
девочка
Don't
crash,
my
little
girl
Не
разбейся,
моя
девочка
Don't
crash,
my
little
girl
Что
же
ты,
девочка
моя
What
did
you
do,
my
little
girl
Делала
не
так,
как
тебе
не
просто
Wrong,
how
hard
is
it
for
you
Сколько
же,
девочка
моя
How
much,
my
little
girl
Не
спала
ночей,
ты
бы
отдала
все
You
did
not
sleep
nights,
you
would
give
everything
Чтоб
уснуть
на
его
плече
To
fall
asleep
on
his
shoulder
Каждый
божий
день,
проведенный
с
ним
Every
single
day,
spent
with
him
Ты
помнишь
до
мелочей
You
remember
everything
to
the
smallest
detail
Помни
у
тебя
я
есть
Remember
that
I'm
here
for
you
Даже
если
ты
совсем
одна
Even
if
you
are
completely
alone
Около
тебя
я
здесь
I
am
here
next
to
you
Ничего
не
бойся
никогда
Never
be
afraid
of
anything
Решать
тебе,
куда
идти
It
is
up
to
you
to
decide
where
to
go
Туда
ли,
где
туманами
There
where
all
is
enveloped
with
fog
Окутано
все
впереди
In
front
Не
разбейся
моя
девочка
Don't
crash
my
little
girl
Не
разбейся
моя
девочка
Don't
crash
my
little
girl
Помни
у
тебя
я
есть
Remember
that
I'm
here
for
you
Даже
если
ты
совсем
одна
Even
if
you
are
completely
alone
Около
тебя
я
здесь
I
am
here
next
to
you
Ничего
не
бойся
никогда
Never
be
afraid
of
anything
Решать
тебе,
куда
идти
It
is
up
to
you
to
decide
where
to
go
Туда
ли,
где
туманами
There
where
all
is
enveloped
with
fog
Окутано
все
впереди
In
front
Не
разбейся
моя
девочка
Don't
crash
my
little
girl
Не
разбейся
моя
девочка
Don't
crash
my
little
girl
Évaluez la traduction
1
Мамочка (Acoustic) [Live]
2 Доброе утро (Acoustic) [Live]
3 Девочка моя (Acoustic) [Live]
4 Любовь спасёт мир (Acoustic) [Live]
5 Я не святая (Acoustic) [Live]
6 Тихо (Acoustic) [Live]
7 Любите друг друга (Acoustic) [Live]
8 Близкие люди (Acoustic) [Live]
9 ВЕЧЕРиНОЧКА (Acoustic) [Live]
10 Время летать (Acoustic) [Live]
11 Хорошие новости (Acoustic) [Live]
12 Ты мой человек (Acoustic) [Live]
13 Бриллианты (Acoustic) [Live]
14 Реальная жизнь (Acoustic) [Live]
2 Доброе утро (Acoustic) [Live]
3 Девочка моя (Acoustic) [Live]
4 Любовь спасёт мир (Acoustic) [Live]
5 Я не святая (Acoustic) [Live]
6 Тихо (Acoustic) [Live]
7 Любите друг друга (Acoustic) [Live]
8 Близкие люди (Acoustic) [Live]
9 ВЕЧЕРиНОЧКА (Acoustic) [Live]
10 Время летать (Acoustic) [Live]
11 Хорошие новости (Acoustic) [Live]
12 Ты мой человек (Acoustic) [Live]
13 Бриллианты (Acoustic) [Live]
14 Реальная жизнь (Acoustic) [Live]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.