Paroles et traduction Верка Сердючка - Жениха Хотела (with Gluk'oZa)
Жениха Хотела (with Gluk'oZa)
Wanted a Groom (with Gluk'oZa)
Вот
говорила,
я
тебе
много
раз,
I
told
you
many
times,
Кого
ж
ты
выбрала
дурная,
это
ж
просто
атас,
Who
did
you
choose,
silly
girl,
it's
just
a
disaster,
Какой-то
страшный,
несуразный,
- говорит
ерунду,
He's
kinda
scary,
awkward,
- talking
nonsense,
И
если
это
выбор
твой,
на
свадьбу
я
– не
иду.
And
if
this
is
your
choice,
I'm
not
going
to
the
wedding.
Не
пойду,
ду,
ду,
- ты
ж
просто
дура…
I
won't
go,
duh,
duh,
- you're
just
a
fool...
Так
надоело,
мне
тебя
слушать
мам,
I'm
so
tired
of
listening
to
you,
mom,
Ты
выпускай
хоть
пар
немного
и
дёрни
100
грамм,
Just
let
off
some
steam
and
have
a
shot
of
vodka,
Не
наговаривай,
не
надо
– визуальный
обман,
Don't
slander
him,
it's
just
a
visual
deception,
А
если
очень
приглядеться,
- он
отличный
пацан.
And
if
you
look
closely,
- he's
a
great
guy.
Он
весь
такой,
ой,
ой,
- уж
я
то
знаю…
He's
all
that,
oh,
oh,
- I
know
it...
Жениха
хотела,
вот
и
залетела,
Wanted
a
groom,
well,
you
got
knocked
up,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла.
La,
la,
la,
la,
la.
Ой,
жениха
хотела,
- вовремя
успела,
Oh,
wanted
a
groom,
- just
in
time,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла.
La,
la,
la,
la,
la.
Жениха
хотела,
вот
и
залетела,
Wanted
a
groom,
well,
you
got
knocked
up,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла.
La,
la,
la,
la,
la.
Ой,
жениха
хотела,
- вовремя
успела,
Oh,
wanted
a
groom,
- just
in
time,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла...
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la...
Ой,
ты
бесовесна
дочка,
Oh,
you
shameless
daughter,
Ты
пошла
по
наклонной,
- понимаешь?
You've
gone
down
a
slippery
slope,
- you
understand?
Ой,
я
не
хочу
слушать!
Oh,
I
don't
want
to
listen!
Делай,
всё
что
хочешь,
слова
я
не
скажу,
Do
whatever
you
want,
I
won't
say
a
word,
Но
если
вдруг
чего
не
так,
ты
мне
уже
не
жу-жу.
But
if
something
goes
wrong,
don't
you
dare
come
crying
to
me.
Ну
и
не
надо
и
не
стану,
буду
рыбой
молчать,
Well,
I
won't,
I'll
be
silent
as
a
fish,
Не
ожидала
от
тебя,
как
не
крути,
но
ты
мать.
I
didn't
expect
this
from
you,
like
it
or
not,
but
you're
a
mother.
Он
весь
такой,
ой,
ой,
- и
успокойся,
и
успокойся
…
He's
all
that,
oh,
oh,
- and
calm
down,
just
calm
down...
Жениха
хотела,
вот
и
залетела,
Wanted
a
groom,
well,
you
got
knocked
up,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла.
La,
la,
la,
la,
la.
Ой,
жениха
хотела,
- вовремя
успела,
Oh,
wanted
a
groom,
- just
in
time,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла.
La,
la,
la,
la,
la.
Жениха
хотела,
вот
и
залетела,
Wanted
a
groom,
well,
you
got
knocked
up,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла.
La,
la,
la,
la,
la.
Жениха
хотела,
- вовремя
успела,
Oh,
wanted
a
groom,
- just
in
time,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла.
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la.
Раймондс!
Давай!
Raymonds!
Let's
go!
Глюкоза
– безсовесна!
Gluk'oZa
– shameless!
Лай,
лалай
лай,
ла
ла
ла
ла
лай
лай,
Lai,
lalai
lai,
la
la
la
la
lai
lai,
Ой!
Лай,
ла
ла
ла,
ла,
Ой!
Lai,
la
la
la,
la,
Ой!
Отак
и
рожай!
Ой!
Go
ahead
and
give
birth!
verka-zheniha-hotela.html
verka-wanted-a-groom.html
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.