Paroles et traduction Вертушка Газманова - Пусто внутри

Пусто внутри

Пусто внутри нет даже мысли
Глаза потухли руки повисли
Пусто внутри
У меня пусто внутри
Москва не сразу строилась лучше бы и не строилась
Я ощутил на себе в миг фальшивость мегаполиса
Слил в унитаз остатки веры в чудеса
Не стоит доверять лисе ведь она лиса
Уже некуда бежать меня будто повязали
Постоянно хочу спать но кошмары покусали
И я вижу в одеяле закадычного врага
В царстве морфия война но между кем и нахрена
В петербурге распускались красные цветы
Я писал на бит про то что у меня есть только ты
Только ты не поняла намека или не подала вида
Я запрятал свои чувства под песками в пирамиду
Разводил мосты но оставлял на плоту
Переправу как переправой посыпал свою тоску
Песней маши badda boo на собаке пру в дубну
Лишь бы только не сидеть в квартире где себе сам вру
В поисках работы так роботом и не стал
Триповал ехал по фазе затем снова триповал
Выдавил мозги как мазик заправил ими салат
Из нарезанных кубиком мыслей укатить в закат
Навсегда ведром на дно колодца в никуда
Ведом тропой не к солнцу опадаю как листва
Мает эта суета милая дева хандра
Скребет ложкою по стенке образуется дыра
Пусто внутри нет даже мысли
Глаза потухли руки повисли
Пусто внутри
У меня пусто внутри

Inside Emptiness

Inside emptiness, there's not even a thought
My eyes are out, my arms are down
Inside emptiness
I'm empty inside
Moscow wasn't built in a day, it would've been better if it hadn't been built at all
I instantly felt the falseness of the megapolis
I flushed the remains of my belief in miracles down the toilet
Don't trust a fox, after all it's a fox
There's nowhere left to run, I've been tied up
I constantly want to sleep, but nightmares bite
And I see my blanket as my sworn enemy
There's a war in the kingdom of Morpheus, but between whom and why
Red flowers bloomed in St. Petersburg
I wrote to a beat about how you're the only one I have
Only you didn't get the hint or pretended not to
I hid my feelings under the sands, in a pyramid
I raised bridges but left them on the pontoon
I sprinkled my longing on the ferry like a sprinkle on a ferry
I'm driving to Dubna on a badda boo, like a dog
Just so I don't have to sit in the apartment where I lie to myself
In search of a job, I never became a robot
I tripped, drove on phase, then tripped again
I squeezed out my brains like toothpaste, dressed them with a salad
From thoughts cut into cubes, to drive off into the sunset
Forever down a bucket to the bottom of a well, to nowhere
I'm led by a path not to the sun, I'm falling like foliage
This vanity torments me, dear maiden, spleen
Scrape along the wall with a spoon, a hole will form
Inside emptiness, there's not even a thought
My eyes are out, my arms are down
Inside emptiness
I'm empty inside