Любовь-огромная страна - Весёлые Ребята traduction en anglais

Любовь-огромная страна

Мир весной околдован вновь,
И билеты в страну Любовь
Продаются в любом конце земли.
Только в эту страну, учти,
Одинокой нельзя идти,
Друга верного ты с собою возьми.

Любовь - огромная страна,
Чудесных тайн она полна.
С пути там можно сбиться
И, чтоб не заблудиться,
Ты не ходи туда одна.

Там и днём, и во тьме ночной
Будет грустно тебе одной.
Будет трудно тебе одной, пойми.
И поэтому в день любой,
Собираясь в страну Любовь,
Друга верного ты с собою возьми.

Любовь - огромная страна,
Чудесных тайн она полна.
С пути там можно сбиться
И, чтоб не заблудиться,
Ты не ходи туда одна.

Любовь - огромная страна,
Любовь - огромная страна,
С пути там можно сбиться
И, чтоб не заблудиться,
Ты не ходи туда одна.

Love is a vast country

The world is enchanted anew in spring,
And tickets to the country of Love
Are sold in every corner of the earth.
Only to this country, mind you,
You can't go alone,
Take a faithful friend with you.

Love is a vast country,
It is full of wonderful secrets.
You can lose your way there
And, in order not to get lost,
Don't go there alone.

There, both in the daytime and in the darkness of night,
You will be sad alone.
It will be hard for you alone, understand.
And therefore, on any day,
When going to the country of Love,
Take a faithful friend with you.

Love is a vast country,
It is full of wonderful secrets.
You can lose your way there
And, in order not to get lost,
Don't go there alone.

Love is a vast country,
Love is a vast country,
You can lose your way there
And, in order not to get lost,
Don't go there alone.