Paroles et traduction Вика Дайнеко - Калифорния

Калифорния

Может быть ты что-то мне
Прошептал
Может быть ты честно опять солгал
Может быть ты просто забыл слова
А-а-а

Что ты говорил, а потом менял
Это ли не то, что называют обман
Вроде не люблю, но ты только знай

(Дожди)

Я жду тебя как Калифорния дожди
Не нужно разговоров, Просто приходи
Твоё сердце на прицеле и горит внутри
Вдох раз-два-три, вдох раз-два-три

Я жду тебя как Калифорния дожди
Не нужно разговоров, Просто приходи
Твоё сердце на прицеле и горит внутри
Вдох раз-два-три, вдох раз-два-три

Может быть, я что-то не поняла
Может быть, я честно сошла с ума
Может быть, ты вовсе был не причём
Не причём

Внутри все пусто. Сжигаем с тобой чувства
Мне без тебя так грустно
Боюсь себе признаться почему?
А-а-а-а
Знаю, со мной опять играешь
Из жизни вновь стираешь
Мне позвони хоть раз, тебя прошу

Я жду тебя как Калифорния дожди
Не нужно разговоров, Просто приходи
Твоё сердце на прицеле и горит внутри
Вдох раз-два-три, вдох раз-два-три

Я жду тебя как Калифорния дожди
Не нужно разговоров, Просто приходи
Твоё сердце на прицеле и горит внутри
Вдох раз-два-три, вдох раз-два-три
Вдох
Вдох
Вдох

Я жду тебя как Калифорния дожди
Не нужно разговоров, Просто приходи
Твоё сердце на прицеле и горит внутри
Вдох раз-два-три, вдох раз

California

Maybe you whispered something to me
Whispered
Maybe you honestly lied again
Maybe you just forgot the words
Ah-ah-ah

What you said and then changed
Isn't that what they call deception
I don't seem to like it, but just know

(Rains)

I'm waiting for you like California rains
No need for talking, just come
Your heart is targeted and burning inside
Breathe one-two-three, breathe one-two-three

I'm waiting for you like California rains
No need for talking, just come
Your heart is targeted and burning inside
Breathe one-two-three, breathe one-two-three

Maybe I misunderstood something
Maybe I honestly went crazy
Maybe you weren't involved at all
Not involved

Everything is empty inside. We burn feelings together
I'm so sad without you
I'm afraid to admit why?
Ah-ah-ah-ah
I know you're playing with me again
Erasing from life again
Call me at least once, I beg you

I'm waiting for you like California rains
No need for talking, just come
Your heart is targeted and burning inside
Breathe one-two-three, breathe one-two-three

I'm waiting for you like California rains
No need for talking, just come
Your heart is targeted and burning inside
Breathe one-two-three, breathe one-two-three
Breathe
Breathe
Breathe

I'm waiting for you like California rains
No need for talking, just come
Your heart is targeted and burning inside
Breathe one-two-three, breathe one-two-