Paroles et traduction Viktor Korolev - Бриллианты

Бриллианты

А ты любила розы
И на окне тебя ждёт букет
Снова морозы
Как разгадать мне этот секрет?

А может быть нарочно
Опять запела где-то метель
Тебе я открою
В своём сердце дверь

Я подарю тебе бриллианты, что падают с неба
Я подарю тебе миллионы красивых цветов
Я подарю тебе бриллианты нашего лета
Я подарю тебе всё, что хочешь, даже без слов

А ты любила розы
И на окне тебя ждёт букет
Будто бы слёзы
Стучатся вновь, но ответа нет

А может быть не поздно
Ты сразу вспомни, конечно, меня
Мне без тебя так плохо
Родная моя

Я подарю тебе бриллианты, что падают с неба
Я подарю тебе миллионы красивых цветов
Я подарю тебе бриллианты нашего лета
Я подарю тебе всё, что хочешь, даже без слов

(Я подарю тебе бриллианты)

(Я подарю тебе бриллианты)

Я подарю тебе бриллианты, что падают с неба
Я подарю тебе миллионы красивых цветов
Я подарю тебе бриллианты нашего лета
Я подарю тебе всё, что хочешь, даже без слов

Я подарю тебе бриллианты нашего лета
Я подарю тебе всё, что хочешь, даже без слов

Diamonds

But you loved roses
And a bouquet awaits you on the windowsill
Frost again
How can I solve this mystery?

Or maybe it's on purpose
The blizzard is singing somewhere again
I'll open
The door in my heart to you

I will give you diamonds that fall from the sky
I will give you millions of beautiful flowers
I will give you diamonds of our summer
I will give you everything you want, even without words

But you loved roses
And a bouquet awaits you on the windowsill
Like tears
Knocking again, but there is no answer

Or maybe it's not too late
You will surely remember me at once
I feel so bad without you
My dear

I will give you diamonds that fall from the sky
I will give you millions of beautiful flowers
I will give you diamonds of our summer
I will give you everything you want, even without words

(I will give you diamonds)

(I will give you diamonds)

I will give you diamonds that fall from the sky
I will give you millions of beautiful flowers
I will give you diamonds of our summer
I will give you everything you want, even without words

I will give you diamonds of our summer
I will give you everything you want, even without words