Paroles et traduction Viktor Korolev - Крылья

Крылья

Ветер гонит дождь с запада на юг
Ты меня не ждёшь – позабытый друг
Ты не слышишь грусть, что я сохранил
Что всегда вернусь, я же говорил

А мне бы крылья, крылья, крылья, чтобы лететь к тебе
А мне бы силы, силы, силы, да назло судьбе
А мне бы снова, снова, снова океан любви
И чтобы что-то плохое не случилось с тобой – Бог тебя храни

А мне бы крылья, крылья, крылья, чтобы лететь к тебе
А мне бы силы, силы, силы, да назло судьбе
А мне бы снова, снова, снова океан любви
И чтобы что-то плохое не случилось с тобой – Бог тебя храни

Ты не пишешь мне, больше не звонишь
Ты наедине с ночью говоришь
Ты не видишь слёз, плачут небеса
Ты меня не ждёшь, ты вчера ушла

А мне бы крылья, крылья, крылья, чтобы лететь к тебе
А мне бы силы, силы, силы, да назло судьбе
А мне бы снова, снова, снова океан любви
И чтобы что-то плохое не случилось с тобой – Бог тебя храни

А мне бы крылья, крылья, крылья, чтобы лететь к тебе
А мне бы силы, силы, силы, да назло судьбе
А мне бы снова, снова, снова океан любви
И чтобы что-то плохое не случилось с тобой – Бог тебя храни

Бог тебя храни

Wings

The wind drives rain west to south
You are not expecting me - a forgotten friend
You do not hear the sadness that I have kept
That I would always come back, as I said

But I need wings, wings, wings to fly to you
But I need strength, strength, strength, and against fate
But I need again, again, again an ocean of love
And so that something bad does not happen to you - God bless you

And I need wings, wings, wings to fly to you
And I need strength, strength, strength, and against fate
And I need again, again, again an ocean of love
And so that something bad does not happen to you - God bless you

You do not write to me, you do not call anymore
You speak to the night alone
You do not see tears, the heavens cry
You are not waiting for me, you left yesterday

But I need wings, wings, wings to fly to you
But I need strength, strength, strength, and against fate
But I need again, again, again an ocean of love
And so that something bad does not happen to you - God bless you

But I need wings, wings, wings to fly to you
But I need strength, strength, strength, and against fate
But I need again, again, again an ocean of love
And so that something bad does not happen to you - God bless you

God bless you