Viktor Korolev - Математика - traduction des paroles en allemand




Математика
Mathematik
Мне опять не хватает такой весны
Mir fehlt wieder so ein Frühling,
Чтобы ты разгадала все тайны и сны
Dass du alle Geheimnisse und Träume entschlüsselst.
Сны
Träume.
С ней
Mit ihr.
Не пойму я задумки коварной судьбы
Ich verstehe den Plan des tückischen Schicksals nicht,
Чтобы вместе лететь нам на крыльях любви
Dass wir zusammen auf den Flügeln der Liebe fliegen.
Любви
Der Liebe.
Ооо любви
Ooo der Liebe.
Математика
Mathematik.
Умножаю, делю
Ich multipliziere, dividiere.
Без тебя никак
Ohne dich geht es einfach nicht.
Приближаюсь к нулю
Ich nähere mich der Null.
Математика
Mathematik.
Вместе минус и плюс
Zusammen Minus und Plus.
Понимаю я
Ich verstehe,
Что к тебе вернусь
Dass ich zu dir zurückkehr'.
Математика
Mathematik.
Я считаю опять
Ich rechne wieder.
Как найти тебя
Wie ich dich finden kann,
Чтобы не потерять
Um dich nicht zu verlieren.
Математика
Mathematik.
Вместе минус и плюс
Zusammen Minus und Plus.
Понимаю я
Ich verstehe,
Что к тебе вернусь
Dass ich zu dir zurückkehr'.
Вернусь
Ich kehr' zurück.
Вернусь
Ich kehr' zurück.
Вернусь
Ich kehr' zurück.
А душа не поет и не весело ей
Und die Seele singt nicht, und ihr ist nicht fröhlich.
Не могу без улыбки я больше твоей
Ich kann nicht mehr ohne dein Lächeln sein.
Твоей
Dein.
Улыбки твоей
Deines Lächelns.
Вот опять сердце бьется еще сильней
Und wieder schlägt das Herz noch stärker.
Появись, появись хоть на несколько дней
Erscheine, erscheine wenigstens für ein paar Tage.
Дней
Tage.
Ооо дней
Ooo Tage.
Математика
Mathematik.
Умножаю, делю
Ich multipliziere, dividiere.
Без тебя никак
Ohne dich geht es einfach nicht.
Приближаюсь к нулю
Ich nähere mich der Null.
Математика
Mathematik.
Вместе минус и плюс
Zusammen Minus und Plus.
Понимаю я
Ich verstehe,
Что к тебе вернусь
Dass ich zu dir zurückkehr'.
Математика
Mathematik.
Я считаю опять
Ich rechne wieder.
Как найти тебя
Wie ich dich finden kann,
Чтобы не потерять
Um dich nicht zu verlieren.
Математика
Mathematik.
Вместе минус и плюс
Zusammen Minus und Plus.
Понимаю я
Ich verstehe,
Что к тебе вернусь
Dass ich zu dir zurückkehr'.
Вернусь
Ich kehr' zurück.
Вернусь
Ich kehr' zurück.
Вернусь
Ich kehr' zurück.
(Вернусь)
(Ich kehr' zurück)
(Вернусь)
(Ich kehr' zurück)
(Вернусь)
(Ich kehr' zurück)
Математика
Mathematik.
Умножаю, делю
Ich multipliziere, dividiere.
Без тебя никак
Ohne dich geht es einfach nicht.
Приближаюсь к нулю
Ich nähere mich der Null.
Математика
Mathematik.
Вместе минус и плюс
Zusammen Minus und Plus.
Понимаю я
Ich verstehe,
Что к тебе вернусь
Dass ich zu dir zurückkehr'.
Математика
Mathematik.
Я считаю опять
Ich rechne wieder.
Как найти тебя
Wie ich dich finden kann,
Чтобы не потерять
Um dich nicht zu verlieren.
Математика
Mathematik.
Вместе минус и плюс
Zusammen Minus und Plus.
Понимаю я
Ich verstehe,
Что к тебе вернусь
Dass ich zu dir zurückkehr'.
Математика
Mathematik.
Математика
Mathematik.
Математика
Mathematik.
Математика
Mathematik.





Writer(s): п. семенцов, д. гольдэ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.