Paroles et traduction Viktor Korolev - Свадьба
Ах,
наливайте,
ах,
наливайте,
бокалы
полные
вина!
Oh,
pour
some
more
wine,
pour
some
more
wine,
let's
fill
our
glasses
to
the
brim!
Сегодня
свадьба,
сегодня
свадьба,
сегодня
свадьба
у
меня
Today
is
our
wedding,
today
is
our
wedding,
today
is
my
wedding
day
Гуляй-гуляйте
друзья,
подружки
и
теща
милая
моя
Feast
and
be
merry,
my
friends,
my
companions
and
my
dear
mother-in-law
Нам
пожелайте,
вы
пожелайте
любви
и
счастья,
и
добра!
Wish
us,
oh
wish
us,
love,
happiness,
and
joy!
Лютики,
лютики,
лютики
цветочки,
белая,
белая,
белая
фата
Buttercups,
buttercups,
oh
the
buttercups,
the
white,
white,
white
veil
Ты
была,
ты
была
вчера
еще
невеста,
а
сегодня
ты
уже
жена
Yesterday,
you
were
a
bride,
my
dear,
but
today
you
are
my
wife
Лютики,
лютики,
лютики
цветочки,
белая,
белая,
белая
фата
Buttercups,
buttercups,
oh
the
buttercups,
the
white,
white,
white
veil
Ты
была,
ты
была
вчера
еще
невеста,
а
сегодня
ты
моя
жена
Yesterday,
you
were
a
bride,
my
dear,
but
today
you
are
my
wife
Кружилась
в
платье
ты
так
красиво,
как
будто
в
белых
облаках
You
whirled
around
in
your
dress
so
beautifully,
like
you
were
dancing
in
white
clouds
Моя
голубка,
всегда
я
буду
носить
тебя
лишь
на
руках
My
darling,
I
will
always
carry
you
in
my
arms
Полней
бокалы
все
наливайте,
подружки
наши
и
друзья
Fill
the
glasses,
pour
the
wine,
my
friends,
my
companions,
Нам
пожелайте,
вы
пожелайте
любви
и
счастья,
и
добра!
Wish
us,
oh
wish
us,
love,
happiness,
and
joy!
Лютики,
лютики,
лютики
цветочки,
белая,
белая,
белая
фата
Buttercups,
buttercups,
oh
the
buttercups,
the
white,
white,
white
veil
Ты
была,
ты
была
вчера
еще
невеста,
а
сегодня
я
твоя
жена
Yesterday,
you
were
a
bride,
my
dear,
but
today
you
are
my
wife
Лютики,
лютики,
лютики
цветочки,
белая,
белая,
белая
фата
Buttercups,
buttercups,
oh
the
buttercups,
the
white,
white,
white
veil
Ты
была,
ты
была
вчера
еще
невеста,
а
сегодня
ты
моя
жена
Yesterday,
you
were
a
bride,
my
dear,
but
today
you
are
my
wife
Лютики,
лютики,
лютики
цветочки,
белая,
белая,
белая
фата
Buttercups,
buttercups,
oh
the
buttercups,
the
white,
white,
white
veil
Ты
была,
ты
была
вчера
еще
невеста,
а
сегодня
ты
уже
жена
Yesterday,
you
were
a
bride,
my
dear,
but
today
you
are
my
wife
Лютики,
лютики,
лютики
цветочки,
белая,
белая,
белая
фата
Buttercups,
buttercups,
oh
the
buttercups,
the
white,
white,
white
veil
Ты
была,
ты
была
вчера
еще
невеста,
а
сегодня
ты
моя
жена
Yesterday,
you
were
a
bride,
my
dear,
but
today
you
are
my
wife
Лютики,
лютики,
лютики
цветочки,
белая,
белая,
белая
фата
Buttercups,
buttercups,
oh
the
buttercups,
the
white,
white,
white
veil
Ты
была,
ты
была
вчера
еще
невеста,
а
сегодня
ты
моя
жена
Yesterday,
you
were
a
bride,
my
dear,
but
today
you
are
my
wife
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Viktor Korolev
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.