Ага, моя мила - Виктор Павлик traduction en russe

Ага, моя мила

1.А ти казала, ти казала понеділок
підем разом, підем разом по барвінок.
Я прийшов - тебе нема:
Підманула, підвела!
Підманула, підвела моя мила!

Ага, моя мила,
Моя мила до роботи не лінива,
Як з роботи я прийду -
Все за неї пороблю,
Все за неї пороблю, моя мила!
Гей, забава! Забава аж до рання!
Гей, забава, забава цілу ніч!
Гей, гуляла! Гуляла аж до рання!
Гей, гуляла, гуляла цілу ніч

2.А ти казала, ти казала у вівторок
підем разом підем разом на сім сорок,
Я прийшов - тебе нема:
Підманула, підвела!
Підманула, підвела моя мила!

Ага, моя мила,
До горівки до чорнила не лінива
Як з роботи я прийду -
Все за неї пороблю,
Щей корову подою, моя мила!
Гей, забава! Забава аж до рання!
Гей, забава, забава цілу ніч!
Ти, гуляла! Гуляла аж до рання!
А я плакав, я плакав цілу ніч.
Тьоща дай, дай на машину,
Тьоща дай, дай на перину,
Тьоща дай, дай на коляску,
Щей на фляшку дай.
Тьоща дала, дала на машину,
Тьоща дала, дана на перину,
Тьоща дала, дала на коляску,
А на фляшку не дала.

3.А ти казала, ти казала у середу
підем разом, підем разом по череду.
Я прийшов - тебе нема:
Підманула, підвела!
Підманула, підвела моя мила!

Ага, моя мила,
Моя мила до роботи не лінива,
Як з роботи я прийду -
Все за неї пороблю,
Все за неї пороблю, моя мила!
Гей, забава! Забава аж до рання!
Гей, забава, забава цілу ніч!
Гей, гуляла! Гуляла аж до рання!
Гей, гуляла, гуляла цілу ніч

4.А ти казала, ти казала у четвер
підем разом, підем разом на спацер.
Я прийшов - тебе нема:
Підманула, підвела!
Підманула, підвела моя мила!

Ага, моя мила,
До горівки до чорнила не лінива
Як з роботи я прийду -
Все за неї пороблю,
Щей корову подою, моя мила!
Гей, забава! Забава аж до рання!
Гей, забава, забава цілу ніч!
Ти, гуляла! Гуляла аж до рання!
А я плакав, я плакав цілу ніч.
Лучше було, лучше було не ходити,
Лучше було, лучше було не любити,
А ще краще, а ще краще тай не знати
Чи тепер, чи в четвер забувати

5.А ти казала, ти сказала у п'ятницю
підем разом, підем разом на вулицю.
Я прийшов - тебе нема:
Підманула, підвела!
Підманула, підвела моя мила!

Ага, моя мила,
Моя мила до роботи не лінива,
Як з роботи я прийду -
Все за неї пороблю,
Все за неї пороблю, моя мила!
Гей, забава! Забава аж до рання!
Гей, забава, забава цілу ніч!
Ти, гуляла! Гуляла аж до рання!
Ти, гуляла, гуляла цілу ніч

6.А ти казала, ти сказала у суботу
підем разом, підем разом на роботу.
Я прийшов - тебе нема:
Підманула, підвела!
Підманула, підвела моя мила!

Ага, моя мила,
До горівки до чорнила не лінива
Як з роботи я прийду -
Все за неї пороблю,
Щей корову подою, моя мила!
Гей, забава! Забава аж до рання!
Гей, забава, забава цілу ніч!
Ти, гуляла! Гуляла аж до рання!
Ти, гуляла! Гуляла цілу ніч.
Тьоща дай, дай на машину,
Тьоща дай, дай на перину,
Тьоща дай, дай на коляску,
Щей на фляшку дай.
Тьоща дала, дала на машину,
Тьоща дала, дана на перину,
Тьоща дала, дала на коляску,
А на фляшку не дала.

7.А ти сказала, ти казала у неділю
підем разом, підем разом на весілля.
Я прийшов - тебе нема:
Підманула, підвела!
Підманула, підвела моя мила!

Ага, моя мила,
Моя мила до роботи не лінива,
Як з роботи я прийду -
Все за неї пороблю,
Все за неї пороблю, моя мила!
Гей, забава! Забава аж до рання!
Гей, забава, забава цілу ніч!
Ти, гуляла! Гуляла аж до рання!
Ти, гуляла, гуляла цілу ніч!
Очерет, осока, чорні очі в козака
на томати родила, щоб дівчина любила
Очерет, осока, чорні очі в козака
на томати родила, щоб дівчина любила

Ага, моя милая

1.А ты сказала, ты сказала в понедельник
пойдём вместе, пойдём вместе за барвинком.
Я пришёл - тебя нет:
Обманула, подвела!
Обманула, подвела меня, милая!

Ага, моя милая,
Моя милая к работе не ленива,
Как с работы я приду -
Всё за неё сделаю,
Всё за неё сделаю, моя милая!
Эх, веселье! Веселье до утра!
Эх, веселье, веселье всю ночь!
Эх, гуляла! Гуляла до утра!
Эх, гуляла, гуляла всю ночь!

2.А ты сказала, ты сказала во вторник
пойдём вместе, пойдём вместе на семь сорок,
Я пришёл - тебя нет:
Обманула, подвела!
Обманула, подвела меня, милая!

Ага, моя милая,
К горилочке, к чернилам не ленива,
Как с работы я приду -
Всё за неё сделаю,
Ещё и корову подою, моя милая!
Эх, веселье! Веселье до утра!
Эх, веселье, веселье всю ночь!
Ты гуляла! Гуляла до утра!
А я плакал, я плакал всю ночь.
Тёща, дай, дай на машину,
Тёща, дай, дай на перину,
Тёща, дай, дай на коляску,
Ещё и на фляжку дай.
Тёща дала, дала на машину,
Тёща дала, дала на перину,
Тёща дала, дала на коляску,
А на фляжку не дала.

3.А ты сказала, ты сказала в среду
пойдём вместе, пойдём вместе за чередой (скотом).
Я пришёл - тебя нет:
Обманула, подвела!
Обманула, подвела меня, милая!

Ага, моя милая,
Моя милая к работе не ленива,
Как с работы я приду -
Всё за неё сделаю,
Всё за неё сделаю, моя милая!
Эх, веселье! Веселье до утра!
Эх, веселье, веселье всю ночь!
Эх, гуляла! Гуляла до утра!
Эх, гуляла, гуляла всю ночь!

4.А ты сказала, ты сказала в четверг
пойдём вместе, пойдём вместе на прогулку.
Я пришёл - тебя нет:
Обманула, подвела!
Обманула, подвела меня, милая!

Ага, моя милая,
К горилочке, к чернилам не ленива,
Как с работы я приду -
Всё за неё сделаю,
Ещё и корову подою, моя милая!
Эх, веселье! Веселье до утра!
Эх, веселье, веселье всю ночь!
Ты гуляла! Гуляла до утра!
А я плакал, я плакал всю ночь.
Лучше было, лучше было не ходить,
Лучше было, лучше было не любить,
А ещё лучше, а ещё лучше и не знать,
Что теперь, что в четверг забывать.

5.А ты сказала, ты сказала в пятницу
пойдём вместе, пойдём вместе на улицу.
Я пришёл - тебя нет:
Обманула, подвела!
Обманула, подвела меня, милая!

Ага, моя милая,
Моя милая к работе не ленива,
Как с работы я приду -
Всё за неё сделаю,
Всё за неё сделаю, моя милая!
Эх, веселье! Веселье до утра!
Эх, веселье, веселье всю ночь!
Ты гуляла! Гуляла до утра!
Ты гуляла, гуляла всю ночь!

6.А ты сказала, ты сказала в субботу
пойдём вместе, пойдём вместе на работу.
Я пришёл - тебя нет:
Обманула, подвела!
Обманула, подвела меня, милая!

Ага, моя милая,
К горилочке, к чернилам не ленива,
Как с работы я приду -
Всё за неё сделаю,
Ещё и корову подою, моя милая!
Эх, веселье! Веселье до утра!
Эх, веселье, веселье всю ночь!
Ты гуляла! Гуляла до утра!
Ты гуляла! Гуляла всю ночь!
Тёща, дай, дай на машину,
Тёща, дай, дай на перину,
Тёща, дай, дай на коляску,
Ещё и на фляжку дай.
Тёща дала, дала на машину,
Тёща дала, дала на перину,
Тёща дала, дала на коляску,
А на фляжку не дала.

7.А ты сказала, ты сказала в воскресенье
пойдём вместе, пойдём вместе на свадьбу.
Я пришёл - тебя нет:
Обманула, подвела!
Обманула, подвела меня, милая!

Ага, моя милая,
Моя милая к работе не ленива,
Как с работы я приду -
Всё за неё сделаю,
Всё за неё сделаю, моя милая!
Эх, веселье! Веселье до утра!
Эх, веселье, веселье всю ночь!
Ты гуляла! Гуляла до утра!
Ты гуляла, гуляла всю ночь!
Камыш, осока, чёрные глаза у казака,
на помидоры уродила, чтоб девушка любила.
Камыш, осока, чёрные глаза у казака,
на помидоры уродила, чтоб девушка любила.