Viktor Pavlik - Казкова ніч Різдва - traduction des paroles en russe
Viktor Pavlik Казкова ніч Різдва

Казкова ніч Різдва

Viktor Pavlik




Казкова ніч Різдва
Сказочная ночь Рождества
В тиху ніч Різдва
В тиху ночь Рождества,
Ковдра снігова
Снежным одеялом
Простеля стежину на поріг
Устлана тропинка к порогу.
Від турбот земних
От земных забот
Кличе нас усіх
Зовёт всех нас
Добрий дух високої зорі
Добрый дух высокой звезды.
Тиша на землі
Тишина на земле,
Зіронькі малі
Звёздочки малые
Бавляться в холодній вишині
Играют в холодной вышине.
Щедрий коляда
Щедрый коляда
В шибку загляда
В окошко заглянул,
Намалював узори на вікні
Нарисовав узоры на стекле.
Благословенна ніч
Благословенная ночь,
Казкова ніч Різдва
Сказочная ночь Рождества.
Мир зоряним світам
Мир звёздным мирам,
Мир праведним сердцям
Мир праведным сердцам.
Мир небу і землі
Мир небу и земле,
Мир хлібу на столі
Мир хлебу на столе
В чудесну ніч Різдва
В чудесную ночь Рождества,
Благословенну ніч
Благословенную ночь.
Яблуні в садах
Яблони в садах
Пестять на гілках
Ласкают на ветвях
Первину майбутньої весни
Первые признаки будущей весны.
А зима з небес
А зима с небес
В тиху ніч чудес
В тиху ночь чудес
Насипа на крони сивини
Сыплет на кроны седины.
В тиху ніч Різдва
В тиху ночь Рождества
Чарівні слова
Волшебные слова
Рік Новий до світу промовля
Новый год миру вещает.
Щастям і теплом
Счастьем и теплом,
Миром і добром
Миром и добром
Благословля і душі, і серця
Благословляет и души, и сердца.
Благословенна ніч
Благословенная ночь,
Казкова ніч Різдва
Сказочная ночь Рождества.
Мир зоряним світам
Мир звёздным мирам,
Мир праведним сердцям
Мир праведным сердцам.
Мир небу і землі
Мир небу и земле,
Мир хлібу на столі
Мир хлебу на столе
В чудесну ніч Різдва
В чудесную ночь Рождества,
Благословенну ніч
Благословенную ночь.
Благословенна ніч
Благословенная ночь,
Казкова ніч Різдва
Сказочная ночь Рождества.
Мир зоряним світам
Мир звёздным мирам,
Мир праведним сердцям
Мир праведным сердцам.
Мир небу і землі
Мир небу и земле,
Мир хлібу на столі
Мир хлебу на столе
В чудесну ніч Різдва
В чудесную ночь Рождества,
Благословенну ніч
Благословенную ночь.
Тиха ніч Різдва...
Тихая ночь Рождества...
Тиха ніч Різдва...
Тихая ночь Рождества...




Writer(s): Mayovskiy O.
Viktor Pavlik - Слава Богу на Різдво (Перевидання)
Album
Слава Богу на Різдво (Перевидання)
date de sortie
01-01-2004

1 Різдвяна
2 В Віфлеємі новина
3 Бог ся рождає
4 Добрий вечір тобі
5 Творець і спас
6 Твоя любов
7 Господь є добрий пастор мій
8 Колискова
9 Казкова ніч Різдва
10 Різдво мого кохання
11 Темна ніч покрила місто
12 Алілуя - Різдвяна
13 Слава Богу
14 По всьому світу стала новина
15 Во Віфлеємі нині новина
16 Небо і земля
17 Новий рік
18 Снігова завіса
19 Нова радість стала
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.