Paroles et traduction Viktor Pavlik - Музика кохання

Музика кохання

Ти прийди до нас
Ти прийди до нас у ранкову росу
У жита, де закохані двоє ідуть
О, музико кохання!

Ти прийди до нас
Коли світить сонце і падає дощ
Коли у душі нашій смуток, прийди
О, музико кохання!

Музико життя
О, музико страждань!
Прийди до нас
О, музико кохання!

Рознеси наш біль
В любові поєднай
Всели життя в нас
Музико кохання!

Ти прийди до нас
Забери журбу і недобрії дні
Дай літа нам щасливо і радісно йти
О, музико кохання!

Хай твої пісні
Рознесуть вітри у далекі краї
Хай почують всюди мелодій красу
О, музико кохання!

Музико життя
О, музико страждань!
Прийди до нас
О, музико кохання!

Рознеси наш біль
В любові поєднай
Всели життя в нас
Музико кохання!

Музико життя
О, музико страждань!
Прийди до нас
О, музико кохання!

Рознеси наш біль
В любові поєднай
Всели життя в нас
Музико кохання!

Музыка любви

Ты приди ко мне
Ты приди ко мне в утреннюю росу
В поля ржи, где влюблённые двое идут
О, музыка любви!

Ты приди ко мне
Когда светит солнце и падает дождь
Когда в душе моей грусть, приди
О, музыка любви!

Музыка жизни
О, музыка страданий!
Приди ко мне
О, музыка любви!

Развей мою боль
В любви нас соедини
Всели жизнь в меня
Музыка любви!

Ты приди ко мне
Забери печаль и недобрые дни
Дай годы мне счастливо и радостно жить
О, музыка любви!

Пусть твои песни
Разнесут ветра в далёкие края
Пусть услышат всюду мелодий красу
О, музыка любви!

Музыка жизни
О, музыка страданий!
Приди ко мне
О, музыка любви!

Развей мою боль
В любви нас соедини
Всели жизнь в меня
Музыка любви!

Музыка жизни
О, музыка страданий!
Приди ко мне
О, музыка любви!

Развей мою боль
В любви нас соедини
Всели жизнь в меня
Музыка любви!