Paroles et traduction Viktor Pavlik - Ты с нами Бог
Ты с нами Бог
Tu es avec nous, Dieu
Из
глубин
души
моей
Du
fond
de
mon
âme
Льётся
песня
о
Тебе
S'élève
un
chant
pour
Toi
Ты
— Господь,
кто
всех
милей
в
моей
судьбе
Tu
es
le
Seigneur,
le
plus
cher
à
mon
destin
Век
проходит,
время
мчится
Le
siècle
passe,
le
temps
s'enfuit
В
сердце
Божья
благодать
La
grâce
divine
dans
mon
cœur
Ну
а
песню
словно
птицу
Et
cette
chanson,
comme
un
oiseau
Невозможно
удержать!
Impossible
à
retenir
!
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Славим
имя
Христа
Louons
le
nom
du
Christ
Нашей
веры
исток
La
source
de
notre
foi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Только
в
сердце
наша
вера
Seule
la
foi
dans
notre
cœur
Прорастёт
как
колосок
Poussera
comme
un
épi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Воздух
песнею
наполнен
L'air
est
rempli
de
chant
Отовсюду
голоса
Partout,
des
voix
Пусть
её
нам
подпоют
поля,
леса
Que
les
champs
et
les
forêts
nous
le
chantent
Это
песня
о
спасении
C'est
un
chant
de
salut
О
любви
на
всей
земле
D'amour
sur
toute
la
terre
О
великом
искуплении
De
la
grande
rédemption
О
тебе
и
обо
мне
De
Toi
et
de
moi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Славим
имя
Христа
Louons
le
nom
du
Christ
Нашей
веры
исток
La
source
de
notre
foi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
В
пылком
сердце
наша
вера
Dans
le
cœur
ardent,
notre
foi
Прорастёт
как
колосок
Poussera
comme
un
épi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
В
нашем
сердце
Бог
и
в
песне
Dieu
dans
notre
cœur
et
dans
le
chant
И
в
росинке,
и
в
слезе
Dans
la
rosée
et
dans
la
larme
В
счастье,
в
горе,
с
нами
вместе
Dans
le
bonheur,
dans
la
peine,
avec
nous
В
солнце
и
в
грозе
Dans
le
soleil
et
dans
l'orage
Пойте
реки,
пойте
горы
Chantez,
rivières,
chantez,
montagnes
И
равнины,
и
моря
Et
plaines,
et
mers
Имя
Господа
и
веру
Le
nom
du
Seigneur
et
la
foi
Снова
прославляю
я
Je
les
célèbre
à
nouveau
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Славим
имя
Христа
Louons
le
nom
du
Christ
Нашей
веры
исток
La
source
de
notre
foi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Только
в
сердце
наша
вера
Seule
la
foi
dans
notre
cœur
Прорастёт
как
колосок
Poussera
comme
un
épi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Славим
имя
Христа
Louons
le
nom
du
Christ
Нашей
веры
исток
La
source
de
notre
foi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Только
в
сердце
наша
вера
Seule
la
foi
dans
notre
cœur
Прорастёт
как
колосок
Poussera
comme
un
épi
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Ты
с
нами
Бог
Tu
es
avec
nous,
Dieu
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.