Paroles et traduction Viktor Pavlik - Ти, ти
Бачу
тебе
- і
в
душі
зітхаю
I
look
at
you
- and
my
soul
breathes
a
sigh
Кличу
тебе,
бо
надію
маю
I
call
out
to
you,
because
my
expectations
are
set
high
Що
ми
разом
будемо
йти
Together,
my
darling,
we'll
tread
life's
way
Й
будь
біля
мене
ти
You're
always
by
my
side,
every
night
and
day
Ти
почекай,
щось
сказати
маю
Just
wait
a
moment,
my
dear,
there's
something
I
have
to
speak
Не
поспішай,
знай,
тебе
кохаю
Don't
hurry,
darling,
how
much
I
love
you,
it
is
no
meek
Ти
відгадай,
де
навесні
Can
you
tell
me,
my
sweet,
where
in
the
spring
Квітне
троянди
рай
Roses
flower,
their
fragrance,
they
fling
Ти,
ти
- мила
і
кохана
You,
you
- my
sweetheart,
my
love
Ти,
ти
- ніжна
і
бажана
You,
you
- my
desire,
my
dove
Ти
- мого
серця
весна
You
- my
heart's
eternal
spring
Ти
в
цілім
світі
одна
In
the
whole
world,
you
are
my
everything
Сонце
зайшло,
зникло
за
тумани
The
sun
has
set,
and
in
the
mist
has
disappeared
Але
тепло
завжди
буде
з
нами
But
our
love
is
warm,
forever,
my
dear
Я
би
тобі
ангелом
став
I'd
like
to
be
your
angel
bright
І
сон
твій
оберігав
And
watch
over
you,
day
and
night
Люблю
тебе,
люблю
і
зітхаю
I
love
you,
I
love
and
sigh
Коли
ми
вдвох,
лиш
одне
я
знаю
When
we're
together,
and
none
else
is
nigh
В
моїй
душі
троянди
рай
In
my
soul
is
a
garden,
where
roses
sway
Квітне,
запам'ятай!
They
bloom,
my
love,
night
and
day!
Ти,
ти
- мила
і
кохана
You,
you
- my
sweetheart,
my
love
Ти,
ти
- ніжна
і
бажана
You,
you
- my
desire,
my
dove
Ти
- мого
серця
весна
You
- my
heart's
eternal
spring
Ти
в
цілім
світі
одна
In
the
whole
world,
you
are
my
everything
Ти,
ти
- мила
і
кохана
You,
you
- my
sweetheart,
my
love
Ти,
ти
- ніжна
і
бажана
You,
you
- my
desire,
my
dove
Ти
- мого
серця
весна
You
- my
heart's
eternal
spring
Ти
в
цілім
світі
одна
In
the
whole
world,
you
are
my
everything
Ти,
ти
- мила
і
кохана
You,
you
- my
sweetheart,
my
love
Ти,
ти
- ніжна
і
бажана
You,
you
- my
desire,
my
dove
Ти
- мого
серця
весна
You
- my
heart's
eternal
spring
Ти
в
цілім
світі
одна
In
the
whole
world,
you
are
my
everything
Ти,
ти
- мила
і
кохана
You,
you
- my
sweetheart,
my
love
Ти,
ти
- ніжна
і
бажана
You,
you
- my
desire,
my
dove
Ти
- мого
серця
весна
You
- my
heart's
eternal
spring
Ти
в
цілім
світі
одна
In
the
whole
world,
you
are
my
everything
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.