Paroles et traduction Viktor Pavlik - Яна

Яна

Стій, зачекай, настане день, час прийде
Стій, зупинись, я ніколи не зраджу тебе
Глянь, сто зірок, та серед них перша ти
Глянь, сто тривог, одна сльоза самоти

Свято настає в той день навесні
Та чомусь так сумно мені
Що робить тоді я не знав
Та кохав, нестримно кохав
Свято настає в той день навесні
Та чомусь так сумно мені
Що робить тоді я не знав
Та кохав, нестримно кохав

Яна, Яна – ти кохана, дівчино моя
Разом будемо з тобою, тільки ти і я
Будемо кохатися все життя
Будем поруч я і ти
Тільки трохи підрости
Яна, Яна – ти кохана, дівчино моя
Разом будемо з тобою, тільки ти і я
Будемо кохатися все життя
Будем поруч я і ти
Тільки трохи підрости

Знай, час пройде, і зів'януть любові слова
Знай, час мине, але пам'ять кохання жива
Стій, зачекай, настане день, час прийде
Стій, зупинись, я ніколи не зраджу тебе

Свято настає в той день навесні
Та чомусь так сумно мені
Що робить тоді я не знав
Та кохав, нестримно кохав
Свято настає в той день навесні
Та чомусь так сумно мені
Що робить тоді я не знав
Та кохав, нестримно кохав

Яна, Яна – ти кохана, дівчино моя
Разом будемо з тобою, тільки ти і я
Будемо кохатися все життя
Будем поруч я і ти
Тільки трохи підрости
Яна, Яна – ти кохана, дівчино моя
Разом будемо з тобою, тільки ти і я
Будемо кохатися все життя
Будем поруч я і ти
Тільки трохи підрости

Яна, Яна – ти кохана, дівчино моя
Разом будемо з тобою, тільки ти і я
Будемо кохатися все життя
Будем поруч я і ти
Тільки трохи підрости
Яна, Яна – ти кохана, дівчино моя
Разом будемо з тобою, тільки ти і я
Будемо кохатися все життя
Будем поруч я і ти
Тільки трохи підрости

Yana

Hold on, wait, the day will come, the time will come
Stop, stop, I'll never betray you
Look, a hundred stars, and among them you are the first
Look, a hundred anxieties, one tear of loneliness

The holiday comes that day in spring
But for some reason I'm so sad
What to do then I did not know
But I loved, I loved uncontrollably
The holiday comes that day in spring
But for some reason I'm so sad
What to do then I did not know
But I loved, I loved uncontrollably

Yana, Yana - you are my beloved, my girl
We will be together with you, just you and I
We will love each other all our lives
We will be together, you and I
Just grow up a little bit
Yana, Yana - you are my beloved, my girl
We will be together with you, just you and I
We will love each other all our lives
We will be together, you and I
Just grow up a little bit

You know, time will pass, and the words of love will wither away
You see, time will pass, but the memory of love is alive
Hold on, wait, the day will come, the time will come
Stop, stop, I'll never betray you

The holiday comes that day in spring
But for some reason I'm so sad
What to do then I did not know
But I loved, I loved uncontrollably
The holiday comes that day in spring
But for some reason I'm so sad
What to do then I did not know
But I loved, I loved uncontrollably

Yana, Yana - you are my beloved, my girl
We will be together with you, just you and I
We will love each other all our lives
We will be together, you and I
Just grow up a little bit
Yana, Yana - you are my beloved, my girl
We will be together with you, just you and I
We will love each other all our lives
We will be together, you and I
Just grow up a little bit

Yana, Yana - you are my beloved, my girl
We will be together with you, just you and I
We will love each other all our lives
We will be together, you and I
Just grow up a little bit
Yana, Yana - you are my beloved, my girl
We will be together with you, just you and I
We will love each other all our lives
We will be together, you and I
Just grow up a little bit