Paroles et traduction Вика Дайнеко - Жить вдвоём
Однажды
ты
войдешь,
в
распахнутый
рассвет
One
day
you'll
enter,
into
the
open
dawn
И
нежно
скажешь
мне,
с
улыбкою
"привет"
And
gently
tell
me,
with
a
smile
"good
morning"
Однажды,
наизусть,
твой
запах
заучив
One
day,
by
heart,
having
learned
your
scent
Спрошу
я
почему,
и
кто
зашил
в
тебя
магнит
I'll
ask
why,
and
who
sewed
a
magnet
into
you
И
нежность
расплескав,
над
горизонтом
рук
And
splashing
tenderness,
over
the
horizon
of
hands
Скажу
тебе
"люблю,
люблю,
люблю,
люблю"
I'll
tell
you
"I
love
you,
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you"
Это
просто
жить
вдвоём
It's
simple
to
live
together
Я
за
это
всё
отдам
I'd
give
everything
for
this
Мы
с
тобой
построим
дом
We'll
build
a
home
together
Боль
и
радость
пополам
Sharing
both
pain
and
joy
Это
просто
жить
вдвоём
It's
simple
to
live
together
Я
за
это
всё
отдам
I'd
give
everything
for
this
Приземлимся,
а
потом
We'll
land,
and
then
Мы
помчимся
к
новым
берегам
We'll
rush
to
new
shores
Однажды
станешь
ты,
до
родинки
знаком
One
day
you'll
become,
familiar
down
to
every
mole
В
сугробах
одеял,
утонем
мы
вдвоём
In
snowdrifts
of
blankets,
we'll
drown
together
Однажды
две
реки,
впадём
мы
в
океан
One
day,
two
rivers,
we'll
flow
into
the
ocean
Едины
и
легки,
помчимся
к
новым
берегам
United
and
light,
we'll
rush
to
new
shores
И
нежность
расплескав,
над
горизонтом
рук
And
splashing
tenderness,
over
the
horizon
of
hands
Скажу
тебе
"люблю,
люблю,
люблю,
люблю"
I'll
tell
you
"I
love
you,
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you"
Это
просто
жить
вдвоём
It's
simple
to
live
together
Я
за
это
всё
отдам
I'd
give
everything
for
this
Мы
с
тобой
построим
дом
We'll
build
a
home
together
Боль
и
радость
пополам
Sharing
both
pain
and
joy
Это
просто
жить
вдвоём
It's
simple
to
live
together
Я
за
это
всё
отдам
I'd
give
everything
for
this
Приземлимся,
а
потом
We'll
land,
and
then
Мы
помчимся
к
новым
берегам
We'll
rush
to
new
shores
Аа,
аа,
аа
Ah,
ah,
ah
Аа,
аа,
аа
Ah,
ah,
ah
Аа,
аа
Ah,
ah
Аа-аа
Ah-ah
Ха-а,
ха-а,
ха-аа
Ha-ah,
ha-ah,
ha-aah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.