Paroles et traduction Вика Дайнеко - Не твоя
Мне
слов
твоих
не
надо,
I
don't
need
your
words,
Мне
ничего
не
надо,
I
don't
need
anything,
Любовь
твоя
не
правда,
Your
love
isn't
true,
Она
сжигает
ярко
меня.
It
burns
me
brightly.
Я
больше
ждать
не
стану,
I
won't
wait
any
longer,
Я
не
хочу
обмана,
I
don't
want
deception,
В
душе
осталась
рана
A
wound
remains
in
my
soul,
Но
я
смогу
подняться
сама.
But
I
can
rise
on
my
own.
Ты
зажег
любви
огонь,
You
ignited
the
fire
of
love,
Коркий
коварный
я.
A
timid,
cunning
flame.
Больше
ты
меня
не
тронь,
Don't
touch
me
anymore,
Нет
уже
пути
назад!
There's
no
way
back!
Ты
не
смог
меня
поднять!
Приручить
хотел
меня!
You
couldn't
lift
me
up!
You
wanted
to
tame
me!
Но
меня
не
удержать,
But
you
can't
hold
me
down,
Слышиш
больше
не
твоя!
Hear
me,
I'm
not
yours
anymore!
Любовь
так
ранит
больно,
Love
hurts
so
much,
Но
мне
хотелось
боли.
But
I
wanted
the
pain.
Я
стану
птицей
вольной,
I
will
become
a
free
bird,
Забыть
тебя
смогу
на
всегда!
I
will
be
able
to
forget
you
forever!
Ты
ничего
не
понял!
You
understood
nothing!
Зачем
так
сердце
стонет?
Why
does
my
heart
moan
so?
Я
заменю
пароли.
I
will
change
the
passwords.
Твоей
не
стану
я
никогда!
I
will
never
be
yours!
Ты
зажег
любви
огонь,
You
ignited
the
fire
of
love,
Коркий
коварный
я.
A
timid,
cunning
flame.
Больше
ты
меня
не
тронь,
Don't
touch
me
anymore,
Нет
уже
пути
назад!
There's
no
way
back!
Ты
не
смог
меня
поднять!
Приручить
хотел
меня!
You
couldn't
lift
me
up!
You
wanted
to
tame
me!
Но
меня
не
удержать,
But
you
can't
hold
me
down,
Слышиш
больше
не
твоя!
Hear
me,
I'm
not
yours
anymore!
Не
твоя,
не
твоя,
Not
yours,
not
yours,
Не
твоя,
не
твоя.
Not
yours,
not
yours.
Ты
зажег
любви
огонь,
You
ignited
the
fire
of
love,
Коркий
коварный
я.
A
timid,
cunning
flame.
Больше
ты
меня
не
тронь,
Don't
touch
me
anymore,
Нет
уже
пути
назад!
There's
no
way
back!
Ты
не
смог
меня
поднять!
Приручить
хотел
меня!
You
couldn't
lift
me
up!
You
wanted
to
tame
me!
Но
меня
не
удержать,
But
you
can't
hold
me
down,
Слышиш
больше
не
твоя!
Hear
me,
I'm
not
yours
anymore!
Ты
зажег
любви
огонь,
You
ignited
the
fire
of
love,
Коркий
коварный
я.
A
timid,
cunning
flame.
Больше
ты
меня
не
тронь,
Don't
touch
me
anymore,
Нет
уже
пути
назад!
There's
no
way
back!
Ты
не
смог
меня
поднять!
Приручить
хотел
меня!
You
couldn't
lift
me
up!
You
wanted
to
tame
me!
Но
меня
не
удержать,
But
you
can't
hold
me
down,
Слышиш
больше
не
твоя!
Hear
me,
I'm
not
yours
anymore!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Иголка
date de sortie
01-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.