Paroles et traduction Виктория Черенцова - Далеко - OST Берёзка

Далеко - OST Берёзка

Многоточия черным по белому
Снова пишет судьба, как получится
И надежда, такая несмелая
То подруга, то просто попутчица
Собирает любовь волей случая
Половинки в единое целое
Только пишется жизнь, как получится
Многоточьями черным по белому
Далеко
Только знать бы мне
Где оно, где
Отражается солнце в воде
И без крыльев умеют летать
Далеко
Распускаются утром цветы
И спешат исполняться мечты
И до счастья рукою подать
Там, где звезд еле слышно мерцание
И встречаются ночи с рассветами
Загадаю по сердцу желание
Брошу в омут счастливой монетою
На ладонях запутаны линии
И на небо душа часто сетует
Только пишет судьба письма длинные
И в конце: "Продолжение следует!"
Далеко
Только знать бы мне
Где оно, где
Отражается солнце в воде
И без крыльев умеют летать
Далеко
Распускаются утром цветы
И спешат исполняться мечты
И до счастья рукою подать
Далеко
Только знать бы мне
Где оно, где
Отражается солнце в воде
И без крыльев умеют летать
Далеко
Распускаются утром цветы
И спешат исполняться мечты
И до счастья рукою подать

Far Away - OST Birch

Ellipsis black on white
Fate writes again, come what may
And hope, so timid
Sometimes a friend, sometimes just a fellow traveler
Chance brings love together
Halves into one whole
But life is written as it comes
Ellipsis black on white
Far Away
If only you knew
Where it is, where
Sunlight reflects in water
And can fly without wings
Far Away
Flowers bloom in the morning
And dreams are about to come true
And happiness is at arm's reach
Where stars glimmer faintly
And nights meet dawns
I'll make a wish from the heart
I'll throw a lucky coin into the whirlpool
Lines are tangled on palms
And the soul often complains to the sky
But fate writes long letters
And at the end: "To be continued!"
Far Away
If only you knew
Where it is, where
Sunlight reflects in water
And can fly without wings
Far Away
Flowers bloom in the morning
And dreams are about to come true
And happiness is at arm's reach
Far Away
If only you knew
Where it is, where
Sunlight reflects in water
And can fly without wings
Far Away
Flowers bloom in the morning
And dreams are about to come true
And happiness is at arm's reach