Виктория Черенцова - Если б - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Виктория Черенцова - Если б




Если б
If Only
Ледяной
Icy
Ветер душу тревожит
Wind torments my soul
Что со мной
What's happening with me
Целый месяц без сна
A whole month without sleep
Холодно
It's cold
И внутри и снаружи
Both inside and out
Задержалась весна
Spring is late
Загадай
Make a wish
У вершителя судеб
To the master of destiny
Столько дней
For however many days
Сколько выдержишь сам
For however long you can endure
Спорим их
I bet that after years
Через годы захочешь
You'll want
Поделить пополам
To split them in half
Если б хоть каплю сильнее быть
If only I could be a little stronger
Страх выдают глаза
Fear betrays my eyes
Средь безразличия б не забыть
So that amidst indifference I wouldn't forget
Как верить в чудеса
How to believe in miracles
Все сильней
Stronger and stronger
Давят старые раны
Old wounds weigh me down
А в глазах безнадега и боль
And there's hopelessness and pain in my eyes
Рушатся
All my
Все надежды и планы
Hopes and plans are crumbling
Потеряла контроль
I've lost control
Загадай у вершителя судеб
Make a wish to the master of destiny
Столько бед
For however many hardships
Сколько сможешь снести
For however long you can bear
Лишь таким
Only such
Натерпевшимся вволю
Suffering to the full
Счастье можно найти
Can find happiness
Если б хоть каплю сильнее быть
If only I could be a little stronger
Страх выдают глаза
Fear betrays my eyes
Средь безразличия б не забыть
So that amidst indifference I wouldn't forget
Как верить в чудеса
How to believe in miracles
Как верить в чудеса
How to believe in miracles
Как верить в чудеса
How to believe in miracles





Writer(s): астафьева виктория


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.