Kill. Dim. Bil. (Дима) - Винтаж traduction en anglais

Kill. Dim. Bil. (Дима)

Я старалась, ожидала
Макияж был по журналу
Только мимо, ты проходишь, Дима.
Запрещенные приемы, мне давным давно знакомы
Только, милый, я на всё забила
Мне шепчет мокрый асфальт: заступила за край
Тает дым сигареты
По дорогам спящего города
Хватило бы скорости
Мне через ночь и неважно куда!
Мне больше не холодно
Теперь в этом городе
Я не боюсь оставаться одна
В пол педаль открыты окна
Это было так жестоко
Больше мимо не пройдешь Ты, Дима
Как в истории про Билла я любовь свою убила,
Просто дура просто я любила
Мне шепчет мокрый асфальт: заступила за край
Тает дым сигареты
По дорогам спящего города
Хватило бы скорости
Мне через ночь и неважно куда
Мне больше нехолодно
Теперь в этом городе

Kill. Dim. Bill. (Dima)

I tried so hard, I waited
My makeup was straight from a magazine
But you just pass me by, Dima.
Forbidden tricks, I've known them for so long
But, darling, I gave up on everything
The wet asphalt whispers to me: I've crossed the line
The cigarette smoke fades away
Along the roads of the sleeping city
If only there was enough speed
Through the night, and it doesn't matter where!
I'm not cold anymore
Now in this city
I'm not afraid to be alone
Pedal to the floor, windows open wide
It was so cruel
You won't pass me by anymore, Dima
Like in the story of Bill, I killed my love,
Just a fool, I simply loved
The wet asphalt whispers to me: I've crossed the line
The cigarette smoke fades away
Along the roads of the sleeping city
If only there was enough speed
Through the night, and it doesn't matter where
I'm not cold anymore
Now in this city