Винтаж - Из Токио - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Винтаж - Из Токио




Из Токио
From Tokyo
В самый проигранный бой
In the most hopeless battle
Твой камикадзе возьмёт с собой
Your kamikaze will take with him
Крылья, спички, никотин
Wings, matches, nicotine
В самый не пройденный путь
On the most impassable path
Выучит сразу и наизусть
He will learn everything at once and by heart
Даты наших годовщин
The dates of our anniversaries
И босиком, словно в бреду
And barefoot, as if in delirium
По углям к опасному теплу
On coals to dangerous warmth
Чтобы обжечь руки в огне
To burn his hands in the fire
Лишь бы не в холоде, в холоде
Just not in the cold, in the cold
В сердце зажигалка, мне себя не жалко
A lighter in my heart, I don't feel sorry for myself
Боль моя, как солнце, взойдёт на востоке, я
My pain, like the sun, will rise in the east, I
Разольюсь салютом в небе над Бейрутом
Will burst into fireworks in the sky over Beirut
И пускай все видят из Токио, Токио
And let everyone see from Tokyo, Tokyo
Каждому небу открыт
Open to every sky
Если во мне Нотр-Дам сгорит
If Notre Dame burns in me
Я всё построю опять
I'll build it all again
Дай же мне крылья сложить
Let me fold my wings
Ведь камикадзе хотят любить
Because the kamikaze want to love
Даже больше чем летать
Even more than to fly
И босиком, словно в бреду
And barefoot, as if in delirium
По углям к опасному теплу
On coals to dangerous warmth
Чтобы обжечь руки в огне
To burn his hands in the fire
Лишь бы не в холоде, в холоде
Just not in the cold, in the cold
В сердце зажигалка, мне себя не жалко
A lighter in my heart, I don't feel sorry for myself
Боль моя, как солнце, взойдёт на востоке, я
My pain, like the sun, will rise in the east, I
Разольюсь салютом в небе над Бейрутом
Will burst into fireworks in the sky over Beirut
И пускай все видят из Токио, Токио
And let everyone see from Tokyo, Tokyo
В сердце зажигалка, мне себя не жалко
A lighter in my heart, I don't feel sorry for myself
Боль моя, как солнце, взойдёт на востоке, я
My pain, like the sun, will rise in the east, I
Разольюсь салютом в небе над Бейрутом
Will burst into fireworks in the sky over Beirut
И пускай все видят из Токио, Токио
And let everyone see from Tokyo, Tokyo





Writer(s): а. кох, а. романоф


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.