Paroles et traduction Виталий Козловский - Мала

Мала

Телефон знову мовчить
І ти знаєш, знаєш, знаєш
Від чого (від чого)
Відвернулася на мить
Залишилась, залишилася без нього

Чому, ти плачеш, мала?
Як тобі допомогти?
Напевно, зайві слова
Коли так гірко сумуєш ти
Не плач, так сильно мала
Ще буде сонце і світ
Ще прийде твій новий день
Лише повір

І блукаючи сама (сама, сама, сама, сама, сама...)
Ти вдихай, вдихай, вдихай
На повні груди
І закінчиться зима
Ти знайдеш, любов знайдеш
І все ще буде

Та, чьо ти плачеш, мала?
Як тобі допомогти?
Напевно, зайві слова
Коли так гірко сумуєш ти
Не плач, так сильно мала (у-у-у-у-у)
Ще буде сонце і світ (у-у-у-у-у)
Ще прийде твій новий день
Лише повір

(Лише повір)
(Лише повір)
(Лише повір)

(Лише повір)
(Лише повір)

Чому, ти плачеш, мала?
Як тобі допомогти?
Напевно, зайві слова
Коли так гірко сумуєш ти
Не плач, так сильно мала (у-у-у-у-у)
Ще буде сонце і світ (у-у-у-у-у)
Ще прийде твій новий день
Лише повір

Малышка

Телефон снова молчит
И ты знаешь, знаешь, знаешь
Отчего (отчего)
Отвернулась на миг
Осталась, осталась без него

Почему ты плачешь, малышка?
Как тебе помочь?
Наверно, лишние слова
Когда так горько грустишь ты
Не плачь так сильно, малышка
Еще будет солнце и свет
Еще придет твой новый день
Лишь поверь

И блуждая одна (одна, одна, одна, одна, одна...)
Ты вдыхай, вдыхай, вдыхай
Полной грудью
И закончится зима
Ты найдешь, любовь найдешь
И все еще будет

Что ж ты плачешь, малышка?
Как тебе помочь?
Наверно, лишние слова
Когда так горько грустишь ты
Не плачь так сильно, малышка (у-у-у-у-у)
Еще будет солнце и свет (у-у-у-у-у)
Еще придет твой новый день
Лишь поверь

(Лишь поверь)
(Лишь поверь)
(Лишь поверь)

(Лишь поверь)
(Лишь поверь)

Почему ты плачешь, малышка?
Как тебе помочь?
Наверно, лишние слова
Когда так горько грустишь ты
Не плачь так сильно, малышка (у-у-у-у-у)
Еще будет солнце и свет (у-у-у-у-у)
Еще придет твой новый день
Лишь поверь