Paroles et traduction Витас - Opera No. 1

Opera No. 1

My vsegda khotim bol'she, chem my yest'
My vsegda khotim bol'she, chem my yest'
I toska zakhvatyvayet nashi serdtsa
My shatayutsya v osenniy veter
My zavaleny radosti chuzhoy
Vospalennymi ot prazdnikov chuzhoy
Kak solntse na polyane
Obrashchayem golovy blizhe nad stolami
YA obnimayu tebya, kak podvypivshiy razdeleniya
I vas v rukakh
YA ne budu delit' tebya, dikiy, kak zloupotrebleniye
Libo s vragom ili drugom
Eto redko sluchayetsya, chtoby menya, kak eto
YA dam vam nemnogo schast'ya
Vy budet kachat'sya, kak svet v oknakh
I moli brosyatsya k svetu tvoyemu

Opera No. 1

We always want more than we have
We always want more than we have
And longing captures our hearts
We sway in the autumn wind
We're overwhelmed by another's joy
Inflamed by another's celebrations
Like the sun in a clearing
We turn our heads closer over the tables
I embrace you, like a drunkard embraces separation
And you in my arms
I won't share you, wild as abuse
With either enemy or friend
It rarely happens that I, like this
Will give you a little happiness
You will sway, like light in the windows
And moths will rush to your light