Paroles et traduction Витас - Без тебя

Без тебя

Ya ot vetra tebya ukroyu
Sberegu ot dozhdya i v'yug
Ya zhivu lish' odnoy toboyu
Ty lyubov' moyey zhizni i drug
Samym vernym na svete stanu
Budu ya storozhit' tvoy son
Ne pozvolyu ya zlomu obmanu
Stavit' nashu lyubov' na kon
Lish' tebya odnu khochu lyubit'
Bez tvoikh ruk ne budet tepla
Bez tvoikh glaz potukhnet solntse
Ty navek dlya menya odna
Bez tebya moye serdtse ne b'yetsya
Bez tvoikh gub ne budet slov
Bez tvoikh fraz ne budet pesni
Ty naveki moya lyubov'
Lish' s toboy navsegda budem vmeste
Bud' so mnoyu v lyubuyu pogodu
Bud' to kapli s nebes ili znoy
Budu rad ya zemnomu voskhodu
Kazhdyy den', chto prosnulsya s toboy
Mne ne nuzhno sud'by odobren'ye
Chtob tebya za soboyu vesti
Ty moye novykh dney vdokhnoven'ye
Ty ogon', chto pylayet v grudi
Lish' tebya odnu khochu lyubit'
Bez tvoikh ruk ne budet tepla
Bez tvoikh glaz potukhnet solntse
Ty navek dlya menya odna
Bez tebya moye serdtse ne b'yetsya
Bez tvoikh gub ne budet slov
Bez tvoikh fraz ne budet pesni
Ty naveki moya lyubov'
Lish' s toboy navsegda budem vmeste
Bez tvoikh ruk ne budet tepla
Bez tvoikh glaz potukhnet solntse
Ty navek dlya menya odna
Bez tebya moye serdtse ne b'yetsya
Bez tvoikh gub ne budet slov
Bez tvoikh fraz ne budet pesni
Ty naveki moya lyubov'
Lish' s toboy navsegda budem vmeste
Bez tvoikh ruk ne budet tepla
Bez tvoikh glaz potukhnet solntse
Ty navek dlya menya odna
Bez tebya moye serdtse ne b'yetsya
Bez tvoikh gub ne budet slov
Bez tvoikh fraz ne budet pesni
Ty naveki moya lyubov'
Lish' s toboy navsegda budem vmeste
Ty naveki moya lyubov'
Lish' s toboy navsegda budem vmeste
Ty naveki moya lyubov'
Lish' s toboy navsegda budem vmeste

Без тебя

Я от ветра тебя укрою,
Сберегу от дождя и вьюг.
Я живу лишь одной тобой,
Ты — любовь моей жизни и друг.
Самым верным на свете стану,
Буду я сторожить твой сон.
Не позволю я злому обману
Ставить нашу любовь на кон.
Лишь тебя одну хочу любить,
Без твоих рук не будет тепла.
Без твоих глаз потухнет солнце,
Ты — навеки для меня одна.
Без тебя моё сердце не бьётся,
Без твоих губ не будет слов.
Без твоих фраз не будет песни,
Ты — навеки моя любовь.
Лишь с тобой — навсегда будем вместе,
Будь со мной в любую погоду,
Будь то капли с небес, иль зной.
Буду рад я земному восходу
Каждый день, что проснулся с тобой.
Мне не нужно судьбы одобрение,
Чтобы за собой тебя вести.
Ты — моё новых дней вдохновение,
Ты — огонь, что пылает в груди.
Лишь тебя одну хочу любить,
Без твоих рук не будет тепла.
Без твоих глаз потухнет солнце,
Ты — навеки для меня одна.
Без тебя моё сердце не бьётся,
Без твоих губ не будет слов.
Без твоих фраз не будет песни,
Ты — навеки моя любовь.
Лишь с тобой — навсегда будем вместе,
Без твоих рук не будет тепла.
Без твоих глаз потухнет солнце,
Ты — навеки для меня одна.
Без тебя моё сердце не бьётся,
Без твоих губ не будет слов.
Без твоих фраз не будет песни,
Ты — навеки моя любовь.
Лишь с тобой — навсегда будем вместе,
Без твоих рук не будет тепла.
Без твоих глаз потухнет солнце,
Ты — навеки для меня одна.
Без тебя моё сердце не бьётся,
Без твоих губ не будет слов.
Без твоих фраз не будет песни,
Ты — навеки моя любовь.
Лишь с тобой — навсегда будем вместе,
Ты — навеки моя любовь.
Лишь с тобой — навсегда будем вместе,
Ты — навеки моя любовь.
Лишь с тобой — навсегда будем вместе.