Paroles et traduction Vitas - Две столицы
Snova
v
put'...Na
dushe
moyey
osen'
Once
again
on
the
road...
My
heart
engulfed
by
autumn
Mne
rodnym
stal
polnochnyy
vagon
The
compartment
car
has
become
my
new
home
V
gorod
grez
menya
poyezd
unosit
A
train
whisks
me
away
to
the
city
of
dreams
Stuk
koles
vnov'
progonit
moy
son
The
clatter
of
wheels
chases
my
sleep
away
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy
-
Two
capitals,
two
capitals
-
Goroda
rodnyye
mne
Cities
dear
to
me
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy...
Two
capitals,
two
capitals...
To
platskartnyy,
to
kupe...
Now
a
compartment,
now
a
couchette...
Dve
stolitsy,
poyezd
mchitsya
Two
capitals,
the
train
rushes
Unosya
menya
s
soboy
Carrying
me
away
Dve
stolitsy,
day
zabyt'sya
Two
capitals,
let
me
forget
I
ponyat',
gde
dom
rodnoy
And
discern
where
my
true
home
lies
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy
-
Two
capitals,
two
capitals
-
Goroda
rodnyye
mne
Cities
dear
to
me
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy...
Two
capitals,
two
capitals...
To
platskartnyy,
to
kupe...
Now
a
compartment,
now
a
couchette...
Dve
stolitsy,
poyezd
mchitsya
Two
capitals,
the
train
rushes
Unosya
menya
s
soboy
Carrying
me
away
Dve
stolitsy,
day
zabyt'sya
Two
capitals,
let
me
forget
I
ponyat',
gde
dom
rodnoy
And
discern
where
my
true
home
lies
Grust'yu
nezhnoy
zovet
put'
znakomyy
A
familiar
track
beckons
with
gentle
sadness
Mysli
tayut,
po
rel'sam
skol'zya
My
thoughts
melt
away,
gliding
over
the
rails
Obgonyaya
moy
put'
beskonechnyy
Outpacing
my
never-ending
path
Mezh
stolitsami
ty,
zhizn'
moya
You,
my
life,
lie
between
the
capitals
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy
-
Two
capitals,
two
capitals
-
Goroda
rodnyye
mne
Cities
dear
to
me
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy...
Two
capitals,
two
capitals...
To
platskartnyy,
to
kupe...
Now
a
compartment,
now
a
couchette...
Dve
stolitsy,
poyezd
mchitsya
Two
capitals,
the
train
rushes
Unosya
menya
s
soboy
Carrying
me
away
Dve
stolitsy,
day
zabyt'sya
Two
capitals,
let
me
forget
I
ponyat',
gde
dom
rodnoy
And
discern
where
my
true
home
lies
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy
-
Two
capitals,
two
capitals
-
Goroda
rodnyye
mne
Cities
dear
to
me
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy...
Two
capitals,
two
capitals...
To
platskartnyy,
to
kupe...
Now
a
compartment,
now
a
couchette...
Dve
stolitsy,
poyezd
mchitsya
Two
capitals,
the
train
rushes
Unosya
menya
s
soboy
Carrying
me
away
Dve
stolitsy,
day
zabyt'sya
Two
capitals,
let
me
forget
I
ponyat',
gde
dom
rodnoy
And
discern
where
my
true
home
lies
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy
-
Two
capitals,
two
capitals
-
Goroda
rodnyye
mne
Cities
dear
to
me
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy...
Two
capitals,
two
capitals...
To
platskartnyy,
to
kupe...
Now
a
compartment,
now
a
couchette...
Dve
stolitsy,
poyezd
mchitsya
Two
capitals,
the
train
rushes
Unosya
menya
s
soboy
Carrying
me
away
Dve
stolitsy,
day
zabyt'sya
Two
capitals,
let
me
forget
I
ponyat',
gde
dom
rodnoy
And
discern
where
my
true
home
lies
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy
-
Two
capitals,
two
capitals
-
Goroda
rodnyye
mne
Cities
dear
to
me
Dve
stolitsy,
dve
stolitsy...
Two
capitals,
two
capitals...
To
platskartnyy,
to
kupe...
Now
a
compartment,
now
a
couchette...
Dve
stolitsy,
poyezd
mchitsya
Two
capitals,
the
train
rushes
Unosya
menya
s
soboy
Carrying
me
away
Dve
stolitsy,
day
zabyt'sya
Two
capitals,
let
me
forget
I
ponyat',
gde
dom
rodnoy
And
discern
where
my
true
home
lies
Dve
stolitsy,
day
zabyt'sya
Two
capitals,
let
me
forget
I
ponyat',
gde
dom
rodnoy...
And
discern
where
my
true
home
lies...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.