Paroles et traduction Витас - Опера #1

Опера #1

Nam vsegda chego-to ne khvatayet
Nam vsegda chego-to ne khvatayet
I toska za serdtse nas khvatayet
Na vetru osennem nas shatayet
Nas chuzhaya radost' napolnyayet
Nas miry chuzhiye raspalyayut
Budto solntsa na lesnoy polyane
Golovy sblizhayem nad stolami
Ya tebya khmel'nuyu, kak razluku
Obnimu, voz'mu tebya na ruki
Ya tebya shal'nuyu, slovno rugan'
Ni vragu ne dam, ne dam ni drugu
Tak so mnoy sluchayetsya ne chasto
Podaryu tebe kusochek schast'ya
Budesh' slovno v oknakh svet kachat'sya
Motyl'ki na svet tvoy budut mchat'sya

Опера №1

Нам всегда чего-то не хватает
Нам всегда чего-то не хватает
И тоска за сердце нас хватает
На ветру осеннем нас шатает
Нас чужая радость наполняет
Нас миры чужие распаляют
Будто солнца на лесной поляне
Головы сближаем над столами
Я тебя хмельную, как разлуку,
Обниму, возьму тебя на руки.
Я тебя шальную, словно ругань,
Ни врагу не дам, не дам ни другу.
Так со мной случается не часто,
Подарю тебе кусочек счастья.
Будешь словно в окнах свет качаться,
Мотыльки на свет твой будут мчаться.