Paroles et traduction Влад Соколовский - Вслед за ветрами

Вслед за ветрами

Воля не воля только с тобою
Больно, не больно - мне уже все равно.
Сердце в ненастье рвется на части,
Все говорит о тебе, о тебе одной.
Вслед за ветрами иди, гори и сгорай!
Да острыми шипами стели ты свои пути.
Я готов, мне ведь с тобой и ад, словно рай!
Только ты не отпускай, только ты не уходи.
Пламени маршруты, есть полминуты,
Время не время, только вот не для меня.
Мы и молчанье в час расставания,
Хоть бы увидеть, увидеть еще тебя.
Вслед за ветрами иди, гори и сгорай!
Да острыми шипами стели ты свои пути.
Я готов, мне ведь с тобой и ад, словно рай!
Только ты не отпускай, только ты не уходи.
Вслед за ветрами иди, гори и сгорай!
Да острыми шипами стели ты свои пути.
Я готов, мне ведь с тобой и ад, словно рай!
Только ты не отпускай, только ты не уходи.
Вслед за ветрами иди, гори и сгорай!
Да острыми шипами стели ты свои пути.
Я готов, мне ведь с тобой и ад, словно рай!
Только ты не отпускай, только ты не уходи.

Following the Winds

Will or no will, only with you,
Pain or no pain, I don't care anymore.
My heart, in this storm, tears into pieces,
Everything speaks of you, and you alone.
Follow the winds, go, burn and blaze!
Lay your path with sharp thorns.
I'm ready, with you, even hell feels like paradise!
Just don't let go, just don't leave.
Routes of flames, there are half-minutes,
Time is not time, but not for me.
Us and the silence in the hour of parting,
If only I could see you, see you once more.
Follow the winds, go, burn and blaze!
Lay your path with sharp thorns.
I'm ready, with you, even hell feels like paradise!
Just don't let go, just don't leave.
Follow the winds, go, burn and blaze!
Lay your path with sharp thorns.
I'm ready, with you, even hell feels like paradise!
Just don't let go, just don't leave.
Follow the winds, go, burn and blaze!
Lay your path with sharp thorns.
I'm ready, with you, even hell feels like paradise!
Just don't let go, just don't leave.