Paroles et traduction Влад Соколовский - Запястье
Эй,
lady,
я
сейчас
глазам
не
поверил
Hey,
lady,
I
cannot
believe
my
eyes
right
at
this
moment
Хочу
запомнить
это
мгновение,
йе-эй
I
want
to
remember
this
occasion,
yeah
Ведь
ты
так
красива,
так
манишь
сильно
Because
you
are
so
beautiful,
you
are
very
attractive
Неважно,
с
кем
сегодня
ты,
я
- отважный
It's
not
important
who
you're
with
today,
I'm
brave
И
мне
твои
подруги
не
страшны,
хо-о
And
your
girlfriends
don't
scare
me,
no
И
глаза
в
глаза
твои
бирюза
And
your
turquoise
eyes
look
into
mine
Хочется
тебя
забрать
I
want
to
take
you
away
Скрыться
поскорее
от
всех
Hide
from
everyone
soon
Я
тебе
не
буду
врать
I
won't
lie
to
you
И
скажу
все,
как
есть
And
I
will
tell
you
everything,
as
it
is
Трудно
что-то
осознать
It's
hard
to
understand
something
Кажется,
тобой
пленен
(пленен)
It
seems
like
I
am
captivated
by
you
(captivated)
Как
же
это
все
назвать
How
can
I
name
all
this
Я,
наверное,
влюблен
I
think
I
am
in
love
Ну,
постой,
не
спеши
домой
Well,
wait,
don't
rush
home
Запиши
свой
номер
мне
на
запястье
Write
your
number
on
my
wrist
Ну,
постой,
будь
здесь
и
сейчас
Well,
wait,
be
here
and
now
Пусть,
время
против
нас
Let
time
work
against
us
Живи
моментами
счастья
Live
moments
of
happiness
Ну,
постой
Well,
wait
Ну,
постой
Well,
wait
Эй,
lady,
как
быстро
эти
дни
пролетели
Hey,
lady,
how
quickly
these
days
have
flown
И
вставали
мы
с
постели,
йей
And
we
got
out
of
bed,
yeah
Неделя
за
мгновение,
делим
наше
время
Week
in
an
instant,
we
share
our
time
Но,
lady,
друг
у
друга
мы
на
подхвате
But,
lady,
we
are
for
each
other
on
standby
Ты
шикарна
в
моем
халате,
хэй
You
look
gorgeous
in
my
dressing
gown,
hey
Мы
как
Бакс
и
Лола,
нам
хватило
слова
We
are
like
Bucks
and
Lola,
we
had
enough
of
a
word
Чтобы
все
понять
и
решиться
To
understand
everything
and
make
up
our
minds
И
мы
не
можем
остановиться
And
we
can't
stop
Прошлое
все
- hasta
lavista
The
past
is
- hasta
lavista
За
будущее
выпьем
игристого
Let's
drink
sparkling
wine
for
the
future
Стоит
уже
все
признать
(признать)
It's
time
to
admit
everything
(to
admit)
Что
я
тобою
пленен
(пленен)
That
I
am
captivated
by
you
(captivated)
Точно
это
осознал
I
certainly
understood
it
Как
сильно
влюблен
How
strong
is
my
love
Ну,
постой,
не
спеши
домой
Well,
wait,
don't
rush
home
Запиши
свой
номер
мне
на
запястье
Write
your
number
on
my
wrist
Ну,
постой,
будь
здесь
и
сейчас
Well,
wait,
be
here
and
now
Пусть,
время
против
нас
Let
time
work
against
us
Живи
моментами
счастья
Live
moments
of
happiness
Ну,
постой
Well,
wait
Ну,
постой
Well,
wait
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.