Paroles et traduction Влад Топалов - Там, где ты

Там, где ты

Первый Куплет:
Если всё идет не так.
Сам себе не друг, не враг.
И кажется, что счастье ждет.
Где-то там, там, там...
Хватит сил идти вперед.
Хоть под ногами тонкий лед.
Вселенная меня ведет.
По твоим следам... твоим следам...
Пусть все вокруг сгорает.
Я пойду по краю.
Я хочу быть там, там.
Там, где ты...
Пусть остынет солнце.
Мир перевернется.
Я хочу быть там, там.
Там, где ты...
Только, только где ты...
Только, только где ты...
Только, только где ты...
Второй Куплет:
Я с тобой увидел свет.
Я ждал его так много лет.
И правда для меня проста.
Это навсегда...
Пусть все вокруг сгорает.
Я пойду по краю.
Я хочу быть там, там.
Там, где ты...
Пусть остынет солнце.
Мир перевернется.
Я хочу быть там, там.
Там, где ты...
Только, только, где ты...
Только, только, где ты...
Только, только, где ты...
Все вокруг сгорает.
Я пойду по краю.
Я хочу быть там, там.
Там, где ты...

Where You Are

First Verse:
If everything's going wrong,
Neither friend nor foe to myself,
And it seems like happiness awaits
Somewhere out there, there, there...
I'll find the strength to move forward,
Even with thin ice under my feet,
The universe guides me
Following your steps... your steps...
Let everything around burn,
I'll walk along the edge,
I want to be there, there,
Where you are...
Let the sun grow cold,
Let the world turn upside down,
I want to be there, there,
Where you are...
Only, only where you are...
Only, only where you are...
Only, only where you are...
Second Verse:
With you, I saw the light,
I waited for it for so many years,
And the truth is simple for me,
This is forever...
Let everything around burn,
I'll walk along the edge,
I want to be there, there,
Where you are...
Let the sun grow cold,
Let the world turn upside down,
I want to be there, there,
Where you are...
Only, only where you are...
Only, only where you are...
Only, only where you are...
Everything around is burning,
I'll walk along the edge,
I want to be there, there,
Where you are...