Paroles et traduction Владимир Master - Будь со мною рядом

Будь со мною рядом

Я целую твои руки, моя родная!
Ты нежнее всех на свете я точно знаю.
В мире нет тебя дороже, в моем ты сердце
Обними меня покрепче, хочу согреться

Мама, будь всегда со мною рядом!
Мама, мне ведь большего не надо!
Мама, только не грусти, ты меня за все,
Мамочка, прости... Ты слышишь...

Только ты всегда поддержишь и успокоишь
И от зависти и злости меня укроешь
Я люблю тебя ты ангел тобой живу я
С благодарностью я руки твои целую

Свет в окне, мы вместе! На душе светло!
Мамочка родная! Как с тобой тепло!
Я молюсь ночами, чтобы ты жила!
Чтобы ты здоровой, мамочка, была!
Жизнь подарила, Мамочка моя!
Больше всех на свете я люблю тебя!

Stay with me always

I am kissing your hands, my dearest one!
You are the gentlest of all in the world, I know for sure.
There is no one dearer to me in the world, you are in my heart
Hold me tighter, I want to warm up

Mom, be always with me!
Mom, I don't need more!
Mom, just don't be sad, you forgive me for everything,
Mommy, forgive me... Do you hear...

Only you will always support and calm me down
And protect me from envy and anger
I love you, you are an angel, I live by you
I kiss your hands with gratitude

Light in the window, we are together! It's warm at heart!
Mom, darling! How warm it is with you!
I pray at night for you to live!
For you to be healthy, mommy!
You have given me life, my mommy!
I love you more than anyone in the world!