Paroles et traduction Владимир Кузьмин - Мне одиноко детка
Тоску
пытаясь
тщетно
загасить
Trying
in
vain
to
quell
the
longing
Я
нарядился
и
пошёл
тусить
I
got
dressed
up
and
went
out
to
party
Курил
кальян,
пил
виски
до
утра
I
smoked
hookah,
drank
whiskey
until
morning
Но
мне
не
стало
лучше,
чем
вчера
But
I'm
no
better
off
than
I
was
yesterday
Мне
одиноко
детка,
без
тебя
I'm
lonely
baby,
without
you
Ааа
ааа
Aaa
aaa
Мне
одиноко
детка,
без
тебя
I'm
lonely
baby,
without
you
Ааа
ааа
Aaa
aaa
Красавиц
было
больше,
чем
мужчин
There
were
more
beauties
than
men
Но
как
ни
странно,
я
ушёл
один
But
strangely
enough,
I
left
alone
Меня
пытались
то
и
дело
снять
They
tried
to
pick
me
up
every
now
and
then
Я
извинялся
и
просил
понять
I
apologized
and
asked
for
their
understanding
Мне
одиноко
детка,
без
тебя
I'm
lonely
baby,
without
you
Ааа
ааа
Aaa
aaa
Мне
одиноко
детка,
без
тебя
I'm
lonely
baby,
without
you
Ааа
ааа
Aaa
aaa
Часа
в
четыре
в
клуб
вошел
ОМОН
At
four
o'clock
in
the
morning,
the
OMON
came
into
the
club
Поставил
всех
к
стене,
устроил
шмон
They
put
everyone
against
the
wall
and
frisked
them
У
чувака
чего
то
там
нашли
They
found
something
on
some
guy
Наручники
одели,
увели
They
put
him
in
handcuffs
and
took
him
away
Мне
одиноко
детка,
без
тебя
I'm
lonely
baby,
without
you
Ааа
ааа
Aaa
aaa
Мне
одиноко
детка,
без
тебя
I'm
lonely
baby,
without
you
Ааа
ааа
Aaa
aaa
Мне
не
хотелось
петь
и
танцевать
I
didn't
feel
like
singing
or
dancing
В
такси
упал
я,
как
в
свою
кровать
I
fell
into
a
taxi
like
it
was
my
own
bed
Очнувшись
дома
вздрогнул,
вот
я
лох
When
I
woke
up
at
home,
I
was
startled,
what
a
loser
I
am
Таксиста,
помню,
звали
Абдуллох
I
remember
the
taxi
driver's
name
was
Abdullah
Я
растерял
той
ночью
все,
что
мог
That
night
I
lost
everything
I
could
Айфон,
часы,
кольцо
и
кошелек
iPhone,
watch,
ring,
and
wallet
Любезно
слесарь
Боря
вскрыл
замок
Locksmith
Boris
kindly
opened
the
lock
Я
выпил
с
ним
на
кухне
и
прилёг
I
had
a
drink
with
him
in
the
kitchen
and
lay
down
Мне
одиноко
детка,
без
тебя
I'm
lonely
baby,
without
you
Ааа
ааа
Aaa
aaa
Мне
одиноко
детка,
без
тебя
I'm
lonely
baby,
without
you
Ааа
ааа
Aaa
aaa
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.