Владимир Кузьмин - Я люблю тебя одну - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Владимир Кузьмин - Я люблю тебя одну




Я люблю тебя одну
I Love Only You
Я забыл вкус терпкого вина
I've forgotten the taste of a tart wine
Я забыл вкус крепких сигарет
I've forgotten the taste of a strong cigarette
И в душе закончилась война
And the war in my soul has ended
Ни тоски и ни печали нет
There is no longing and no sadness
Не встречаю бывших я друзей
I don't meet with my ex-friends
Не сижу за праздничным столом
I don't sit at the festive table
Не бывает у меня гостей
I don't have any guests
Пуст и одинок мой старый дом
My old house is empty and lonely
Не нужны мне слава и молва
I don't need fame or gossip
Я тяну усталую струну
I pluck at the tired string
Крутится мелодия, слова
The melody and words spin around
Я люблю тебя одну
I love only you
Я люблю тебя одну
I love only you
Пусть счастливой сделать я не смог
Even though I couldn't make you happy
Ни тебя, родная, ни себя
Neither you, my dear, nor myself
Не сумел открыть в душе замок
I couldn't unlock the castle in my soul
Счастье разрушая и губя
Destroying and ruining happiness
Что нас ждёт с тобою впереди
What awaits us in the future
Мир не предсказуем и жесток
The world is unpredictable and cruel
Может роза расцветёт в груди
Maybe a rose will bloom in my heart
Я не знаю, знает только Бог
I don't know, only God knows
Я ещё мечтать не перестал
I still haven't stopped dreaming
Встретить нашу лучшую весну
Of meeting our best spring
Если я ещё не опоздал
If I'm not too late
Я люблю тебя одну
I love only you
Я люблю тебя одну
I love only you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.